RØDE FLAGG - oversettelse til Engelsk

• red flags
• red flag

Eksempler på bruk av Røde flagg på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Under øvelsen, US air force i rammen av"Røde flagg" ble sett utstyre en av flyet av taktiske.
During the exercise, the US air force in the framework of the"Red flag" was seen equipping one of t….

er store røde flagg som indikasjon på at de ikke er pålitelige.
should be a red flag that they are not to be trusted.

I stedet for røde flagg med en vertikal blå stripe,
Instead of the red flag with a vertical blue stripe, hammer, sickle

Er det ikke noe som heter røde flagg. Når du er så desperat som jeg var.
There's no such thing as a red flag. When you're as desperate as I was.

er det ikke noe som heter røde flagg.
there's no such thing as a red flag.

flere problemer kom til vår oppmerksomhet at reist noen røde flagg.
several issues came to our attention that raised some red flag.

Det er alltid en grunn til at det er heist røde flagg, kan det være sterke understrømmer,
There is always a reason why the red flags are beeing hoisted.

Bruddene var et resultat av Ericssons unnlatelse av å følge opp røde flagg og mangelfull internkontroll,
The breaches were the result of Ericsson's failure to follow up on red flags and inadequate internal controls, which allowed a number of employees to act

hang i en teltleir ved siden av den svarte og røde flagg.
hung in a tent camp at the site of the black-and-red flags.

døde konsepter markørpunkter- røde flagg- som kan gjøre oss oppmerksom på nærværet til et atrofisk perspektiv eller ti.
dead becomes the marker point, the red flag that can alert us to the presence of an atrophied perspective or ten.

Er dette en rød flagg test?
Is this a Red Flag exercise?

Kjør vekk fra disse røde flaggene, uvirkelig priser; egold betalinger;
Run away from these red flags, unreal prices; egold payments;

Hevet et rødt flagg og battleship"Chesma".
Raised a red flag and battleship"Chesma".

Unngå disse røde flaggene, altfor lave priser, Egold betalinger;
Avoid these red flags, way too low prices; egold payments;

Men et rødt flagg dukket opp med det samme.
But right away… there was a red flag.

Kjør vekk fra disse røde flaggene, altfor lave priser; egold betalinger;
Run away from these red flags, way too low prices; egold payments;

Bedårende er et rødt flagg.
Adorable is a number one red flag.

Fang disse tidlige forholdene rødt flagg for å unngå hjerteslag.
Catch these early relationship red flags to avoid the heartbreak.

Det er et stort rødt flagg.
That's a big red flag.

Rømt fra disse røde flaggene, uvirkelig priser;
Run away from these red flags, unreal prices; western union;