RAFFINERIER - oversettelse til Engelsk

• refineries
• refinery
• refinaries

Eksempler på bruk av Raffinerier på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Raffinerier bearbeider vanligvis råolje til motor-
Refineries generally process crude oil into motor

AVGAS 100LL produseres av TOTAL i egne raffinerier som overholder spesifikasjonene i begge de to viktige internasjonale standardene.
AVGAS 100LL produce by TOTAL in its own refinery complies with the specifications of the two major international standards.

Ettersom vi vet hvor mye behovet i petrokjemiske anlegg og raffinerier kan endre seg,
Because we know how much a petrochemical and refinery plant's demands can change, we match our process cooling

Alle større prosesser i raffinerier er basert på oppvarming
All major processes in refinery are based on the heating

NASA-romfergen, hengebroer, raffinerier og petrokjemiske industrier
cable suspension bridges, the refinery and petro-chemical industries

hovedsakelig fraktet kull til Spreckels Sugar Companys raffinerier.
engaged chiefly in carrying coal to the Spreckels Sugar Company refinery.

En rekke private raffinerier produserer palladiumbarrer,
A variety of private refiners produce palladium bars,

Søknad: For pums, raffinerier, filtre og ventiler i brygget
Application: For pums, refiners, filters and valves in the brewing

Tesla forventer at dets leverandører holder seg oppdatert med og bruker godkjente smelteverk og raffinerier uten konflikter, som har blitt vurdert av Responsible Mineral Initiative og lignende organisasjoner.
Tesla expects its suppliers to stay up-to-date with and to use validated conflict free smelters and refiners assessed by the Responsible Mineral Initiative and similar organizations.

De forekommer vanligvis i installasjoner som olje- og gassrigger, raffinerier, kjemiske produksjonsanlegg,
Typically they are present in installations as oil/gas rigs, processing refineries, chemical production facilities,

Samarbeid mellom raffinerier og testlaboratorier kan også bidra til at de nye produktene blir godt forstått.
Cooperation between the refineries and testing laboratories can also help ensure the new products are well understood.

Raffinerier trenger en velprøvd løsning for prosessautomatisering som er enkel å implementere,
Refiners need a proven process automation solution that is easy to implement,

Foxboros instrumentering gjør at ledende russiske raffinerier automatiserer driften for å møte økende global etterspørsel etter petroleumsprodukter.
Foxboro instrumentation enables leading Russian refiners automate to meet growing global demand for petroleum products.

Ordningen var ment å gagne både jernbanen og store raffinerier, spesielt de som ble kontrollert av Rockefeller gjennom hemmelige rabatter.
The scheme was intended to benefit both the railroads and major refiners, notably those controlled by Rockefeller through secret rebates.

gassplattformer og onshore raffinerier.
gas platforms and onshore process plants.

anlegg på fartøy og raffinerier.
devices on vessels and in refineries.

supply skip og raffinerier.
supply vessels, and at refineries.

Det brukervennlige utstyret sikrer effektiv og enkel bruk i felt innen olje og gass, raffinerier, kjemisk industri,
These customer-focused solutions ensure ease of use to mobile workers in Oil& Gas, Refining, Chemical, Pharmaceuticals,

med smelteverk, raffinerier, kjemisk industri og annen industri.
with smelting, refining, chemicals and manufacturing industries.

Prosjektet fokuserer videre på å benytte utslippsstrømmer av CO2 fra industrikilder(raffinerier og andre kjemiske anlegg) i den nordlige delen av Polen,
The project focusses on application of CO2 emission streams from industrial sources(refinery and other chemical plants)