REDUSER VARMEN - oversettelse til Engelsk

• reduce the heat

Eksempler på bruk av Reduser varmen på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Reduser varmen til et minimum, dekk
Reduce the heat to a minimum, cover

Reduser varmen til en lav, dekk pannen med lokket
Reduce the heat to a low, cover the pan with a lid

Reduser varmen til et minimum, dekk
Reduce the heat to a minimum, cover

deretter reduser varmen litt og la det simre i 20 minutter.
then reduce the heat a little and let it simmer for 20 minutes.

Når det koker, reduser varmen og la det småkoke i ca. 20 minutter
Once it boils, reduce the heat and let it simmer for about 20 minutes

Reduser varmen til svak og la alt småkoke sammen under lokk i ytterligere 20 minutter.
Reduce the heat to low and let it all simmer together, covered with a lid, for an additional 20 minutes.

Varm igjen på høy varme til kokende og, reduser varmen, kok i ytterligere 10 minutter.
Heat again on high heat until boiling and, reducing the heat, boil for another 10 minutes.

Reduser varmen til et minimum og kok i 3 minutter
Reduce heat to a minimum and cook for 3 minutes

Reduser varmen ved behandling er ikke ufullstendig tillate komponenter ryddig i varmeovner eller enheter.
Decrease heat when processing is not incomplete to allow components to neat in heaters or devices.

Når innholdet i skilleten koker, reduser varmen og kok i ytterligere 10 minutter.
When the contents in the saucepan begin to boil, reduce heat and cook for another 10 minutes.

Reduser varmen, tilsett gelatin til puré
Reduce heat, add gelatin to puree

deretter reduser varmen og bake i ytterligere to timer.
then reduce the fire and bake for another two hours.

Etter å ha kokt, fjern støyen forsiktig, reduser varmen og koke kjøttet i 1,5 timer.
After boiling, remove the noise carefully, reduce heat and boil the meat for 1.5 hours.

og deretter redusere varmen.
then reduce the heat.

Fortsett å steke, noe som reduserer varmen.
Continue to fry, slightly reducing the heat.

Safe Touch reduserer varmen foran på blandebatteriet.
Safe Tough reduces the heat on the front of the faucet.

Safe Touch reduserer varmen foran på blandebatteriet.
Safe Touch reduces the heat on the front of the faucet.

dekke pannen, redusere varmen og småkoke dem i ca 3 minutter.
cover the pan, reduce the heat and stew them for about 3 minutes.

litt redusere varmen, tilsett alle krydder
remove the foam, reduce the fire a little, add all the spices

Flere av de automatiske kannene reduserer varmen fra elementet mot slutten slik
Most of these automatically reduce the heat at the end of the brewing phase,