REGNBYGER - oversettelse til Engelsk

• light rain
• rain
• rain showers
• possible drizzle
• mostly cloudy
• downpours
• rains

Eksempler på bruk av Regnbyger på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Regnbyger som starter på ettermiddagen.
Mostly cloudy starting in the afternoon.

Regnbyger om morgenen og på ettermiddagen.
Possible drizzle in the morning and afternoon.

Ettermiddag: lette regnbyger.
Afternoon: light rain showers.

er som lokale regnbyger, munker?
is the kind of person who rains locally?

Regnbyger som starter på ettermiddagen.
Rain starting in the evening.

Regnbyger som starter i kveld,
Light rain starting tonight,

Regnbyger og fuktig i løpet av dagen.
Humid and mostly cloudy throughout the day.

Regnbyger og fuktig i løpet av dagen.
Possible drizzle and humid throughout the day.

Natt: lette regnbyger Morgen.
Night: light rain showers Morning.

Denne personen er som lokale regnbyger.
This is the kind of person who rains locally.

Regnbyger som starter i løpet av kvelden.
Rain starting in the evening.

Regnbyger fram til i kveld, som starter igjen i morgen ettermiddag.
Light rain until tonight, starting again tomorrow afternoon.

Om kvelden blir det lett vekslende vær, med enkelte regnbyger.
In the evening it will be variable with isolated rain showers.

Slikt tordenvær fører til mange lynnedslag og kraftige regnbyger som lokalt kan føre til flom.
Such storms bring heavy rains and can be accompanied by strong local winds.

Regnbyger som starter i kveld.
Light rain starting in the afternoon.

Regnbyger som starter på ettermiddagen.
Rain starting in the afternoon.

Kveld: lette regnbyger.
Evening: light rain showers.

Regnbyger i morgen ettermiddag og kveld.
Light rain tomorrow afternoon and evening.

Regnbyger i morgen ettermiddag og kveld.
Rain tomorrow afternoon and evening.

Ettermiddagen blir vekslende, med til dels kraftige regnbyger.
The afternoon will be variable with periods of heavy rain showers.