REGULÆRT - oversettelse til Engelsk

• regular
• frequent

Eksempler på bruk av Regulært på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Cagliari Naples Ferger med Tirrenia- mindre regulært, kortere strekninger.
Cagliari Naples Ferries by Tirrenia- less frequent, shorter crossings.

Boron stengene blir regulært inspisert og erstattet hvis nødvendig.
The boron bars have to be regularly inspected and replaced if necessary.

Også ikke-grønnsak dietttillegg prøver regulært gjennom ytre laboratorier etter lovlig retningslinjer.
Also not-vegetable dietary supplements are tested regularly through external laboratories after legal guidelines.

Blackwood hus er berømt ved faktumet som det regulært er spøkt.
The Blackwood house is famous by the fact that it is regularly haunted.

håndklær forsynte regulært.
towels supplied regularly.

Tydelig var min far et regulært, selv prolific correspondent
Evidently my father was a regular, even prolific correspondent

Virkning: Behandling av et skadelig regulært uttrykk kan føre til uventet avslutning av et program
Impact: Processing a maliciously crafted regular expression may lead to an unexpected application termination

Videre anbefales det at underområdene 1b, 2a, 3a og 3b åpnes for et regulært tobisfiske fra 15. april til 23. juni.
It is further advised that the sub-areas 1b, 2a, 3a and 3b should be opened for regular fishery for sandeel from 15 April to 23 June 2016.

Behandling av et skadelig regulært uttrykk kan føre til uventet avslutning av et program
Processing a maliciously crafted regular expression may lead to an unexpected application termination

flagg for å bruke med sed for å aktivere regulært uttrykk parsing.
flag to use with sed in order to activate regular expression parsing.

DynoLite ytersålen gir en støvel som er god til regulært bruk i kalde forhold.
the DynoLite outsole yields a boot that is great for regular use in cold conditions.

ble ikke riflene brukt av regulært infanteri, men var foretrukket i jakt.
rifles were not used by regular infantry, but were preferred for hunting.

Vi starte til å overvære kirke regulært, Westfield Kristelig Senter,
We starting attending church regularly, Westfield Christian Centre,

De meste menn på lappbruken det regulært for da lang da de ønsker nyte fordelene av en bedre libido,
Most men on the patch use it regularly for as long as they wish to enjoy the benefits of a better libido,

Spillet er regulært oppdatert med nye dyr for anskaffelse fra alle hjørner av verdenen.
The game is regularly updated with new animals for purchase from all corners of the world.

Vær så snil bruk en email adresse som du sjekker regulært da du mottar nyttig emailinformasjon om du muliggjører alternativene(fullførde oversettelser,
Please use an email address that you check regularly as you will receive useful email notifications if you enable the options(completed translations,

nyter spesielt utfordringen av å prøving til å løse de mange tekniske problemene som regulært forekommer.
particularly enjoys the challenge of trying to solve the many technical problems which regularly occur.

Ved å kalle polle-scriptet fra en cron-jobb kan pollingen gjøres regulært og helautomatisk.
By calling the poll script from a cron job, this polling can be done regularly and automatically.

du will blir overrasket hva du lese kan i fremtiden med, hvis du gjør dette regulært.
you will be surprised with what you can read in the future, if you do this regularly.

gir Dem en bedre diett og øvelse regulært.
give yourself a better diet and exercise regularly.