RESTVERDI - oversettelse til Engelsk

• residual value
• remaining value
• salvage
• resale value

Eksempler på bruk av Restverdi på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Skysskortet vil då bli sperra og eventuell restverdi på kortet blir nullstilt. Tryggleik.
The Skyss Travelcard will then be blocked, and any remaining value on the card will be erased.

Etter en fast periode får du muligheten til å kjøpe utstyret til en attraktiv restverdi, noe som gir deg full eierskap.
After a fixed period, you will be given the opportunity to purchase the equipment for an attractive residual value, giving you full ownership.

Det kan ikke aktiveres igjen, og restverdi kan ikke refunderes.
cannot be reactivated, and the remaining value cannot be refunded.

vedlikehold og restverdi, kommer de driftsøkonomiske fordelene ved Intouro tydelig frem.
maintenance and resale value, the overall economic advantage of the Intouro becomes clear.

har høy restverdi.
has high residual value.

Teknisk feil Dersom det skulle vera teknisk feil på eit kort, skal restverdi og pant betalast attende utan fråtrekk for administrasjonskostnader.
Technical defect If a card has a technical defect, the remaining value and deposit is paid back without any deduction for administration costs.

maskinens levetid og restverdi økes.
while increasing machine lifetime and residual value.

Etter alt dette må du oppsummere nåverdien av fremtidige kontantstrømmer med restverdi, justere og verifisere de oppnådde resultatene.
After all this, you need to sum up the current value of future cash flows with residual value, adjust and verify the results obtained.

Driftsmidlenes utnyttbare levetid, samt restverdi, vurderes på hver balansedag
The assets' residual values and useful lives are reviewed,

Og siden lastebilens restverdi er nesten like viktig
And because the residual value of your truck is almost as important as the original investment,

Oic,"Eugene garapedian" er basert på en restverdi slepebåten mb-305, bygget i polen,
The OIC,"Eugene Garapedian" is based on a salvage tug MB-305,

Bruke maskinen, kan han innløse den for restverdien.- Hvordan.
Use the machine, he may redeem it for the residual value.- How to.

Hvor kan jeg se restverdien på Wi-Fi-kupongen min?
Where can I view the remaining value of my WiFi Voucher?

La oss først starte ved å se på betydningen av restverdien.
Let us first start by looking at the meaning of residual value.

Tall Obligatorisk. Det tallet du vil finne restverdien for.
Number is the number for which you want to find the remainder.

For jo høyere restverdien er på slutten av brukstiden,
After all, the higher the residual value is at the end of the service life,

Beregningen er basert på at restverdien er nåverdien av kontantstrømmen mottatt etter den diskrete prognoseperioden.
The calculation is based on the fact that the residual value is the present value of the cash flow received after the discrete forecast period.

du garanterer effektivitet og maksimerer restverdien på traktoren!
while guaranteeing efficiency and maximize the residual value of your machine!

Omvurderingen OS objektet i det tilsvarende kolonnen skal indikere restverdien som følge av verdiregulering.
The revaluation OS object in the corresponding column should indicate the residual value resulting from revaluation.

Du vil ikke lenger gå glipp av vedlikeholdsdatoer, og vil øke restverdien og forventet levetid på maskinen din.
You will no longer miss any maintenance due dates and increase the residual value and life expectancy of your machine.