RETARDASJON - oversettelse til Engelsk

• retardation
• deceleration

Eksempler på bruk av Retardasjon på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Pasienter med neonatal debut av sykdommen hadde høy insidens av mental retardasjon.
Patients with neonatal-onset disease had a high incidence of mental retardation.

Skift kroppsvekt ved akselerasjon eller retardasjon.
Shift body weight when accelerating or decelerating.

Poeng under 80 indikerer varierende grad av mental retardasjon.
Scores under 80 indicate varying degrees of mental handicaps.

Ulike grader av mental retardasjon.
Varying degrees of mental handicaps.

Mange tror at det er mulig å kurere mental retardasjon hvis du setter jasper
Many believe that it is possible to cure mental retardation if you put the jasper

Funksjonen av retardasjon/ akselerasjon for å spille av filen samtidig bevare tone av lyd.
The function of deceleration/ acceleration to play the file while preserving the tone of sound.

også for å hindre mulig mental retardasjon.
also to prevent possible mental retardation.

Vedtatt triage-type prøvetakingsteknikk, dieselmotor akselerasjon, retardasjon og stabil hastighet kan måles når røyken.
Adopted a triage-type sampling technique, diesel engine acceleration, deceleration, and steady speed can be measured when the smoke.

akselerasjon og retardasjon, opp og ned.
acceleration and deceleration, up and down.

på en ekte vei i henhold til tilfeldige akselerasjon og retardasjon mønstre.
on a real road according to random acceleration and deceleration patterns.

tidligere ukjent egenskap av ytre solsystemet kan forklare retardasjon av Pioneer romskipet.
previously unknown property of the outer solar system can explain the deceleration of the Pioneer spacecraft.

så vel som G-krefter fra akselerasjon og retardasjon.
vertically as well as G-forces from acceleration and deceleration.

Heute-show"-maker Oli Welke elsker øyeblikkene av retardasjon- og livet hans som en filistinsk.
Heute-show"-maker Oli Welke loves the moments of deceleration- and his life as a philistine.

roteres av en motor med retardasjon.
which is rotated by a motor with a deceleration.

Genitale abnormaliteter, Retardasjon) og Gillespie syndrom muskelslapphet og cerebral ataxi.
genitourinary anomalies and intellectual disability), or Gillespie syndrome cerebellar ataxia.

Håret fjernes sammen med pæren, som fører til en retardasjon av hårgenvekst, og i spesielle tilfeller fører til en fullstendig opphør av hårvekst
Are depilated together with a bulb that leads to delay of repeated growth of hair, and in special cases leads to

ulike typer deformasjoner forårsaket under fødsel, psykomotorisk retardasjon, eller skader på sentralnervesystemet,
various kinds of deformations that have arisen during childbirth, delay of psychomotor development

motorens hastighet driver svingarmen gjennom retardasjon og torsjon av ormutrustningen
the speed of the motor drives the swing arm through the deceleration and torsion of the worm gear

motorens hastighet driver svingarmen gjennom retardasjon og vridning av snekkegiret,
the speed of the motor drives the swing arm through the deceleration and twisting of the worm gear,

hastigheten på motoren kjører svingarm gjennom retardasjon og vridning av ormen utstyret,
the speed of the motor drives the swing arm through the deceleration and twisting of the worm gear,