REVISJONSUTVALGET - oversettelse til Engelsk

• audit committee
• audit committees

Eksempler på bruk av Revisjonsutvalget på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Revisjonsutvalget skal bestå av minst tre styremedlemmer.
The Audit Committee will consist of at least three Board members.

Styremedlem og leder av revisjonsutvalget i Norgesgruppen ASA.
Board member and chair of the audit committee of Norgesgruppen ASA.

Resultatet av egenevalueringen presenteres for revisjonsutvalget. Rapportering.
The result of the self-evaluation is presented to the audit committee. Reporting.

Medlem av styret og leder av revisjonsutvalget siden 2008.
Board member and chairman of the internal audit committee since 2008.

Leder av konsernets internrevisjon er sekretær for revisjonsutvalget.
The Chief Internal Auditor is the secretary of the Audit Committee.

Resultatet av egenevalueringen presenteres til revisjonsutvalget. Rapportering.
The result of the self-assessment is presented to the Audit Committee. Reporting.

Revisjonsutvalget forbereder styrets kvalitetssikring av den finansielle rapporteringen.
The Audit Committee prepares the Board's quality assurance of the financial reports.

Konsernrevisjonen presenterer også en halvårlig rapport til revisjonsutvalget.
Corporate audit also presents a half-year report to the audit committee.

Revisjonsutvalget spiller en viktig rolle i dette arbeidet.
The audit committee plays an important role in these evaluations and assessments.

Styret fastsetter hvilke medlemmer revisjonsutvalget skal bestå av.
The Board decides which members the audit committee shall consist of.

Revisjonsutvalget forestår kvalitetssikring av intern kontroll
The audit committee conducts quality assurance of internal control

Det rapporteres to ganger i året til revisjonsutvalget;
Reports are submitted to the audit committee twice annually;

Revisjonsutvalget er et forberedende
The audit committee is a preparatory

Revisjonsutvalget velges av konsernstyret for ett år av gangen.
The Audit Committee is elected by the Group Board for one year terms.

Revisjonsutvalget avholdet 9 møter i løpet av 2011.
The Audit Committee conducted 10 meetings during 2012.

Medlem av revisjonsutvalget og risiko- og investeringsutvalget i hovedstyret.
Member of the Audit Committee and the Risk and Investment Committee of the Executive Board.

Revisor går hvert år gjennom selskapets interne kontroll med revisjonsutvalget.
Each year, the external auditor reviews the company's internal control together with the Audit Committee.

Straks rapportere til revisjonsutvalget eventuelle brudd på disse retningslinjene;
Promptly report to the Audit Committee any possible violation of these policies;

De andre medlemmene av revisjonsutvalget overholder uavhengighetskravene i regel 10A-3.
The other members of the audit committee meet the independence requirements under Rule 10A-3.

Alle hendelser som logges blir formelt avsluttet av Revisjonsutvalget i møte.
All incidents logged are formally closed by the Audit Committee in meeting.