Eksempler på bruk av Riksarkivet på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Alle barnetegningene og hilsenene som lå i snøen oppbevares nå i Riksarkivet.
All the drawings and greetings that were left there in the snow are now kept in the National Archives.Om lag 3500 pantebøker ble sendt til Riksarkivet for digitalisering og publisering i Digitalarkivet.
Around 3500 Mortgage Records were sent to the National Archives to be digitalized and published in the Digital finnes derimot ikke i Riksarkivet.
are not kept in the National Archives.DUO kommer til å ha en årlig oversendelse av masteroppgaver til Riksarkivet for å ivareta dette.
DUO will have an annual transmission of master's theses to the National Archives to safeguard this.Riksarkivet og noen av statsarkivene vil kunne tilby fototjenester for levering av materiale til illustrasjoner og lignende.
The National Archives and some of the regional state Vi har ventet ved riksarkivet i et døgn for få å vise fram Hansens brev.
We have been waiting at the National Archives in a day of rain for Hans Christian Hansen's letter.Elever i alle aldre kan lære om amerikansk historie med disse dokumentene fra riksarkivet.».
Students of all ages can learn about history with these documents from the National Archives.”.Elever i alle aldre kan lære om amerikansk historie med disse dokumentene fra riksarkivet.».
Students of all ages can learn about US history with these documents from the National Archives.”.Med støtte fra Kulturrådet digitaliserer Riksarkivet disse bildene, og Wikimedia Norge transkriberer
With support from the Arts Council, the National Archive is digitizing these photos,Skriv ut I Riksarkivet er det over 1 million fotografier i mer enn 500 ulike arkiver(2010).
Administrasjonsavdelinga Avdelinga har ansvaret for dei administrative oppgåvene i Riksarkivet og har dessutan overordna ansvar for administrasjonen i heile Arkivverket.
Etter terrorhandlingene i fjor sommer samlet Riksarkivet inn store mengder gjenstander,
After the terrorist acts last summer, the National Archives of Norway harvested large amounts ble avlevert til Riksarkivet i 1937.
was handed over to the National Archives in Oslo Materialet skal lagres sikkert ved en egnet institusjon, for eksempel Norsk senter for forskningsdata(tidligere NSD) eller Riksarkivet.
The material must be stored securely at a dedicated institution like the Norwegian Centre for Research Data(formerly NSD) or the National Archives of Norway.avdelingsdirektør i Riksarkivet.
department head in the National Archives of Norway.Riksarkivet, statsarkivene og Samisk arkiv har lesesal som er åpen for enhver som ønsker å bruke arkivmateriale.
The National Archives and the regional state archives have reading rooms that are open to anyone wishing to use archival material.Dette betyr at Riksarkivet er ukjent med at det finnes noen opphavsrett for dette materialet, enten fordi Riksarkivet eier rettighetene
This indicates that Riksarkivet is unaware of any current copyright restrictions on the material, either because Riksarkivet owns the copyright,gjenstander fra minnematerialet etter 22. juli som er blitt publisert elektronisk på Digitalarkivet, har Riksarkivet utarbeidet et sett med kriterier for å kunne kvalitetssikre hvilke dokumenter som kan gjøres tilgjengelig.
objects from the July 22 memory material that has been published online on Digitalarkivet, the National Archives of Norway has developed a set Hentet 14. november 2016 fra Riksarkivet.
Retrieved November 14, 2018, from ProQuest Congressional.Hva Vital Records er tilgjengelig på Riksarkivet?
What Vital Records are available at the National Archives?
