RINGETONEN - oversettelse til Engelsk

Trinn 3: Last opp ringetonen til iTunes ved å dra og slippe.

Step 3: Upload the ringtone to iTunes by dragging and dropping.

Finn ringetonen eller tonen som du vil legge til enheten, på datamaskinen.

On your computer, find the ringtone or tone that you want to add to your device.

Deretter kan du overføre ringetonen til iPhone med et enkelt trinn.

Then you can transfer the ringtone to your iPhone with simple step.

Hvis du vil fjerne ringetonen, velger du Standardtone fra listen over ringetoner.

If you want to clear the Recv. requests list, select Options> Clear list.

Vennligst legg igjen en detaljert beskjed etter ringetonen.

Please leave a detailed message after the tone.

du kan overføre ringetonen til iPhone direkte.

you can transfer the ringtone to iPhone directly.

Etter generasjon kan du også omdøpe ringetonen eller fjerne filene med letthet.

After generation, you can also rename the ringtone or remove the files with ease.

Denne gratis ringetone samlingen vil vise deg grunnleggende informasjon om ringetonen.

This free ringtone collection will show you the basic information about the ringtone.

Det er imidlertid situasjoner hvor folk ikke kan høre ringetonen av ulike grunner.

There are, however, situations where people can not hear the ringtone for various reasons.

Trinn 3: Trykk på Standard-alternativet og tilordne ringetonen til kontakten.

Step 3: Tap the Default option and assign the ringtone to the contact.

merk av i boksene ved siden av ringetonen.

check the boxes next to ringtone.

Kan du høre ringetonen?

Can you hear the calling sound?

Det er ikke ringetonen min.

That's not my ring.

vil du høre ringetonen Skype, og deretter Alexa forteller deg hvem samtalen er fra.

you will hear the Skype ring tone, then Alexa will tell you who the call is from.

Du kan dempe ringetonen, sende kall til voicemail

You can mute the ringer, send the calls to the voicemail

Med funksjonen Telefon lydløs kan du slå på og av avspilling av ringetonen via høyttalerne i MMI.

You can use the Mute telephone function to switch ring tone playback via the MMI loudspeakers on/off.

du har tenkt å volum opp eller volum ned ringetonen, viser volumlinjen Hodetelefoner istedenfor Ringer.

you intend to volume up or volume down the ringer, the volume bar shows Headphones instead of Ringer..

du har tenkt å volum opp eller volum ned ringetonen, viser volumlinjen"Hodetelefoner"I stedet for"Ringer”.

you intend to volume up or volume down the ringer, the volume bar shows“Headphones” instead of“Ringer”.

Skritt 5: Du kan forhåndsvise ringetonen før du eksporterer den ved å klikke på‘ringetone Audition‘ alternativ.

Step 5: You can preview the ringtone before exporting it by clicking on the‘Ringtone Audition‘ option.

Hvis du vil knytte ringetonen til en av kontaktene dine, trykker du på«Tilordne til kontakt», og deretter velger du en kontakt.

To associate a ringtone with one of your contacts, tap"Assign to contact," then choose a contact.

Eksempler på bruk av Ringetonen på Norsk og deres oversettelse til Engelsk