RISET - oversettelse til Engelsk

• rod
• rice
• spanked

Eksempler på bruk av Riset på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Ris og tukt gir visdom;
The rod and reproof give wisdom;

Du forberedte ikke risen i den uniformen?
You didn't prepare the rice in that uniform,?

Ris og tilrettevisning gir visdom.
The rod and rebuke give wisdom.

Både risen og suppen er klar.
Both rice and soup are ready.

I dårens munn er et ris for hans overmot.
In the mouth of a fool is a rod of pride.

Jeg skyllet risen og tok på meg militæruniformen.
I rinsed the rice, and then put on the uniform.

Deres hus er sikre mot redsler, og Guds ris kommer ikke over dem.
Their houses are secure and peaceable, and the rod of God is not upon them.

Er risen virkelig så klebrig?
Is the rice really that sticky?

Ordspr 13: 24 Den som sparer sitt ris, hater sin sønn.
Proverbs 13: 24 He who saves his rod hates his son.

Risen farges med safran.
Coloring the rice with saffron.

Ordspr 13: 24 Den som sparer sitt ris, hater sin sønn.
Proverbs 13: 24 He that spareth his rod hateth his son.

Dette er karrikylling med ris og bønner!
This is the curry chicken, with rice and beans!

Hun trenger ris.
She needs the rod.

Vel, litt for risen.
Well, a little bit for the rice.

Vi ga ham ris og ved.
We gave him rice and firewood.

Jeg lager risen.
I made the rice.

Jeg kan vise deg risen min.
I will show you my rice.

Det er mulig at risen til Linda vinner.
It is possible that Linda's rice will win.

Du planter ikke risen du høster.
You don't plant the rice that you harvest.

Jeg kan lage ris og miso-suppe.
I can make rice and miso soup.