RULLESKODDER - oversettelse til Engelsk

• roller shutters
• rolling shutters

Eksempler på bruk av Rulleskodder på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Å kunne styre disse elementene ved hjelp av VELUX gardiner og rulleskodder er nøkkelen til å oppnå et ideelt inneklima.
Controlling these elements with the help of VELUX blinds and shutters is the key to achieving an ideal indoor climate in your home.

screens og rulleskodder på bakgrunn av beliggenhet
awnings and shutters, based on location

Elektriske aluminium persienner og rulleskodder;
Electric aluminum blinds and roller shutters;

Opplæring: Slik installerer du en solenergi rulleskodder.
Tutorial: How to install a solar roller shutter.

gjør det enkelt å betjene rulleskodder.
making operating the roller shutters a breeze.

I tillegg tilbyr VELUX Gruppen ulike typer solskjerming og dekorasjon, rulleskodder, innbygningsprodukter og produkter til fjernbetjening.
The Group also supplies many types of decoration and sun screening, roller shutters, installation products, products for remote control and thermal solar panels for installation in roofs.

Alux rullegitter og rulleskodder er laget av bevegelige deler
Alux's roller grilles and roller shutters are composed of moving parts

en rekke dekorative solskjermingsprodukter, rulleskodder, installasjonsløsninger og intelligente hjem løsninger.
sun screenings, roller shutters, installation solutions and intelligent home controls.

Fjernstyrte og elektriske rulleskodder betjenes med den intelligente VELUX INTEGRA® kontrollpad med berøringsskjerm, som opprinnelig følger med ditt VELUX INTEGRA® takvindu.
Remote controlled and electrically powered roller shutters are operated with the intelligent touch-screen VELUX INTEGRA® control pad originally supplied with your VELUX INTEGRA® roof window.

Med relativt lette rulleskodder laget av plast
With relatively light roller shutters made of plastic

Kombiner VELUX energigardin med VELUX screen eller rulleskodder for ekstra varmebeskyttelse og VELUX insektnett for et insektfritt miljø- også
The VELUX roller shutter can also be combined with all interior VELUX blinds for additional light control

Imidlertid, hvis det for eksempel er en rulleskodder av tre, bør det velges en elektrisk beltevikler
However, if it is a wooden roller shutter, for example, an electric belt

lukker gardiner og rulleskodder og slår lys på
closing blinds and shutters, and turning lights on

Full mørklegging Isolering og lyddemping Rulleskodder hindrer at rommet blir for varmt om sommeren,
Roller shutters prevent your room from getting too hot in the summer, keep it warm in the winter,

Materiale Våre rulleskodder er fremstilt av slitesterk lakkert aluminium
Material Our roller shutters are built to last. They are made

Rulleskodder på toalettet: Den perfekte måten å skjule sanitær kommunikasjon på.
Roller shutters in the toilet: the perfect way to hide sanitary communications.

Med rulleskodder vil problemet med et slikt valg ikke oppstå.
With roller shutters, the problem of such a choice will not arise.

Installasjon av rulleskodder i bordet.
The installation of rolling shutters in table.

VELUX rulleskodder går i sideskinner av lakkert aluminium.
VELUX roller shutters run in side rails made of lacquered aluminum.

VELUX rulleskodder går i sideskinner som også er av lakkert aluminium.
VELUX roller shutters run in side rails made of lacquered aluminum.