RUSTENT - oversettelse til Engelsk

• rusty
• rusted

Eksempler på bruk av Rustent på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Ja, det går bakover, rustent, drikkende.
It is backward, encrusted, drinking.

Ja, det går bakover, rustent, drikkende.
Yes! encrusted, drinking.

I 2009 reiste den engelske kunstneren Jeremy Deller tvers over USA i et rustent og deformert skall av en bil som hadde blitt ødelagt av en bombe i en irakisk gate.
In 2009, the English artist Jeremy Deller travelled across the US with the rusted and deformed shell of a car that had been destroyed by a bomb in an Iraqi street.

Noen rustne biler?
Some rusty cars?

Sannsynligvis rusten som håndtaket.
Probably rusty like the handle.

Hvordan fjerne rustne flekker på toalettskålen Hvordan rengjøre trebord.
How to remove rusted stains on toilet bowl How to clean wooden table.

Rusten, med antenner…- Jeg har gjort dette i 30 år.
Pretty rusty antennas… I been doing this for 30 years.

For den alvorlig rustne bryteren, bør bryteren skiftes ut.
For the severely rusted switch, the switch should be replaced.

Så rusten var jeg visst ikke.
Guess I'm not that rusty.

Tønna er rusten, hammeren er brekt,
The barrel's rusted, the hammer's broke

Rusten berg-og-dal-bane og noen telt.
A rusty roller coaster and a bunch of tents.

Loddetinn musen har blitt rusten når vi åpner den.
The solder in the mouse has been rusted when we open it.

Skrutrekkere med spissen drept, rustne hammere, ujevn unbracon skiftenøkler….
Screwdrivers with the tip killed, rusty hammers, uneven Allen wrenches….

Sopp og råte, rustne armeringsjern og oppsmuldret betong.
Fungus and rot, rusted rebar and crumbling concrete.

Når den gamle rustne døren spiller musikk.
When your old rusty door plays music.

Duck laget av rustne jern for industriell
Duck made of rusted iron for industrial

Ikke rusten Alle laget av SUS 304 rustfritt stål.
Not rusty All made of SUS 304 stainless steel.

Hva gjemmer seg bak rustne portene av forbudte?
What is hiding behind the rusted gates of the Forbidden District?

Denne rustne klumpen av nikkel og jern.
This rusty lump of nickel and iron.

Til tau knaket og ikke rustne, de er impregnert med olje.
To the ropes creaked and not rusted, they are impregnated with oil.