RUTING - oversettelse til Engelsk

• routing

Eksempler på bruk av Ruting på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Hvis du bruker andre verdier enn 0x0 og 0x20, vil Ruting og ekstern pålogging-tjenesten mislykkes etter at denne endringen trer i kraft.
Using a value other than 0x0 or 0x20 will cause the Routing and Remote Access service to fail after this change takes effect.

Dette optimaliserer ruting av heisene alle typer trafikk ved effektivt å simulere Charles Darwins idé om naturlig seleksjon for å tilpasse seg til miljøet.
This optimises the routing of elevator cars in all types of traffic by effectively simulating Charles Darwin's idea of natural selection to suit the environment.

Du installerer tjenesten Ruting og ekstern pålogging-rollen på flere hjem datamaskin som kjører Windows Server 2008.
You install the Routing and Remote Access role service on a multi-homed computer that is running Windows Server 2008 R2.

0x20 fører til at tjenesten Ruting og ekstern pålogging å fungere etter at denne endringen trer i kraft.
0x20 causes the Routing and Remote Access service to fail after this change takes effect.

noe som fører til ruting mens du søker på nettet.
which leads to routing while searching the net.

fra å importere koblingslistene fra EPLAN Platform til ruting kablene og generere dokumentasjon
from importing the wiring lists from the EPLAN Platform to routing the cables and generating the documentation

Denne testen mislykkes alltid, fordi denne MX-posten er ikke beregnet på ruting av e-post.
This test will always fail because this MX record isn't designed to route email.

skifte av verktøy er nødvendig i forhold til ruting, boring eller saging.
tool change necessary in comparison to routing, drilling or sawing.

høyde for å enkelt finne ferdigstillelse og ruting ledninger.
height to easily find ends and wires routes.

inkludert mv i ruting gjennom vektet måling standarden gå.
etc. included in the routing through the weighted measurement standard go.

Da det ble sagt at danmark vurderer to måter ruting, velge den mest miljøvennlige".
Then it was said that Denmark considers two ways of routing, choosing the"most environmentally friendly".

Hvis forsendelsen din inneholder en farlig vare, må du overholde luftfartsforskriftene for FedEx Express-forsendelser uansett ruting eller transportmåte, og en kvalifisert utskiper må identifisere,
If your shipment contains a dangerous good, you must comply with air regulations for FedEx Express shipments regardless of routing or mode, and a trained shipper must identify, classify, mark,

det ble klart at tradisjonelle metoder ruting med regelmessige og uregelmessige rutenett(rutenett-basert rutere
when it became clear that the traditional methods of routing with regular and irregular grids(grid-based routers

må du overholde luftfartsforskriftene for FedEx Express-forsendelser uansett ruting eller transportmåte, og en kvalifisert utskiper må identifisere,
for FedEx Express and FedEx Ground shipments regardless of routing or mode, and a trained shipper must identify,

Rutingen med disse møllene er svært nøyaktig(0,1 mm avvik).
Routing with these mills is very accurate(0,1mm deviance).

Få det topologiske nettverksdiagrammet ned på papiret og bekreft rutingen.
Go ahead and walk the network topology diagram on paper and validate the routing.

GSN er ansvarlige for ekspedisjonen og rutingen av datapakker mellom mobilstasjoner og eksterne Packet Data Networks(PDN).
GSNs are responsible for the delivery and routing of data packets between the mobile stations and the external packet data networks(PDN).

Vi følger fremdriften til rutingen for deg, for en jevn drift,
We track the progress of the routing for you, for a smooth operation,

Snu effektene på og av, og kontrollere rutingen gjøres enkelt med en touch av dedikerte knapper,
Turning the effects on and off, and controlling the routing is easily done by a touch of dedicated buttons,

Den kompetansebaserte rutingen gjør at henvendelsene ikke bare blir besvart av den kundebehandleren som først blir tilgjengelig,
Skill based routing means queries are not just answered by the first available agent