SALGSSTEDER - oversettelse til Engelsk

• points of sale
• sales outlets
• retail outlets
• point of sale
• retail locations

Eksempler på bruk av Salgssteder på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Fra salgssteder til informasjonspunkter, fra hoteller
From Point of Sale to Point of Information,

kjøpe vann i apotek eller sentrale salgssteder.
buy water in pharmacies or central points of sale.

kan kjøpes på spesialiserte salgssteder eller produseres uavhengig.
which can be purchased at specialized points of sale or made independently.

du kan kjøpe på salgssteder for radioutstyr eller butikker av hvitevarer,
which you can buy at the points of sale of radio equipment

vi velsmakende drikke og snacks til mer enn 10 millioner mennesker på våre 460 000 salgssteder over hele Europa.
snacks to more than 10 million people at our 460,000 points of sale across Europe.

Har de også fordelen av umiddelbar tilgang til kontanter på millioner av salgssteder, minibanker og nettsteder.
They also enjoy instant access to their cash at millions of point-of-sale, ATM and online locations.

Bare be om a Neosurf Kontantkupong i et av 135,000s praktiske salgssteder globalt.
Simply ask for a Neosurf cash voucher in one of the 135,000 convenient point of sales worlwide.

gjør det mulig for bedriftskunder å akseptere betaling med kort på salgssteder og ved netthandel.
provided to corporate customers, enabling them to accept card payments at point-of-sale and online.

kontorer, salgssteder og arrangementer, og den informasjonen som vi(eller våre tilknyttede selskaper)
processes, outlets and events, and the information that we(or our affiliates)

Dette betydde at forhåndstrykte lodd kunne distribueres til tusenvis av salgssteder rundt om i staten, og gjorde det enkelt
This enabled pre-printed tickets to be safely distributed to thousands of purchase points around the state, making it easy

bruk offisielle salgssteder.
use official sales websites.

produkter og tjenester, salgssteder, arrangementer og reguleringen av tobakksprodukter;
products and services, outlets, events and the regulation of tobacco products;

produkter og tjenester, salgssteder, arrangementer og reguleringen av våre produkter;
products and services, outlets, events and the regulation of our products;

behandler betalingstransaksjoner, samt salgssteder.
process payment transactions and merchants.

betalingsterminaler plassert på salgssteder(POS-terminaler) fra begynnelsen av 1980-tallet.
the positioning of payment terminals at merchants from the beginning of the 1980s.

Som betalingsformidler og leverandør av tilhørende tjenester henter vi inn begrensede personopplysninger fra finanseringsforetak, salgssteder og andre aktører i forbindelse med dine betalingstransaksjoner.
As a processor of payment transactions and provider of related services, we obtain a limited amount of personal information about you from financial institutions, merchants and other entities in connection with your payment transactions.

Det bør også bemerkes at talcumchlorit for et bad kun kan kjøpes på spesielle salgssteder, da de som er samlet på egenhånd, kan slippe ut skadelige stoffer til helse når de blir oppvarmet.
It should also be noted that soapstone for the bath can only be purchased at special points of sale, since stones collected on their own can give off harmful substances when heated.

Bestillinger foretatt ved en av våre salgssteder i Norge kan gjøres like frem til togets avgang under forutsetning av ledig kapasitet på tog
You can book tours at one of our sales outlets in Norway at any time up until the time of the train's departure subject to availability on trains

frokostblandinger og søket etter salgssteder.
and the search for points of sale.

tjenester gjennom et stort nettverk med agenter, salgssteder eller franchiser.
services through a large network of agents, retail locations or franchises.