Eksempler på bruk av Salme på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Olle… Salme 21 lyder slik.
Psalm 21 goes like this: Olle.Hver hadde sin tur til å bestemme salme.
Each pupil had his turn to decide which hymn.Mot de forvendte vil Han være vrang(Salme 18:26).
With the devious He shall show Himself devious(Psalms 18:26).Salme 144, første vers.-Denne meldingen.
Psalm 144, verse one. This message.Jeg har ikke sunget en salme på 104 år.
I ain't sung a hymn in 104 years.Dommerne i Israel blir kalt guder: Salme 82:6.
Judges in Israel are called gods, Psalms 82:6.Salme 51. Det har ikke blitt så ille enda.
It hasn't gotten that bad yet. Psalm 51.Vi avslutter med ĺ synge Salme 258 i Fangens Salmebok.
You lot! We will end by singing hymn 258. intheprisoner'shymnal.Denne meldingen… Salme 144, første vers.
This message… Psalm 144, verse one.Av Korahs barn; en salme, en sang.
Of Korah children: a hymn, a song.Fra salme 121.
From Psalm 121.Må synge en salme.
Needs to sing a hymn.Hvilken del av Jesus var salme 137?
Which part of Jesus was Psalm 137?Jeg kom til å tenke på en salme jeg likte forleden.
And I was thinking about a hymn I used to love the other day.Velkommen, alle sammen. Vi vil nå synge salme nummer 19.
Welcome, everyone. Let us now sing Psalm 19.Samvittighetstynget. Må synge en salme.
Conscience struck, needs to sing a hymn.Å, gi din styrke til din tjener.»- Salme 86:16.
Give your strength to your servant.”- Psalm 86:16.Og jeg sa en salme til meg selv.
And I was saying a hymn to myself.Dette er hentet i fra Salme 68.
This is taken from Psalm 68.På slutten av Salme, David sier den rettferdige sammen med samle om Ham.
At 
