SALVA - oversettelse til Engelsk

• salva
• anointed

Eksempler på bruk av Salva på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Salva Gente med gratis WiFi på hele eiendommen,
Salva Gente Featuring free WiFi throughout the property,

Kort beskrivelse Rosa Salva Hotel er et av de mest historiske hotellene i Venezia,
Rosa Salva Hotel is one of the most historic hotels in Venice,

president Salva Kiir og Riek Machar.
President Salva Kiir and Mr Riek Machar.

We vil møte på våre mottak kontor på Calle Salva 24 ved Las Ramblas.
We will meet at our reception office on Calle Salva 24 next to Las Ramblas.

brøt ut i 2013 etter at president Salva Kiir anklaget tidligere vicepresident Riek Machar for å plotte et kupé,
which broke out in 2013 after President Salva Kiir accused former vice-president Riek Machar of plotting a coup d'état,

Herren hadde salva til å øyda ut Akabs hus.
whom the LORD had anointed to cut off the house of Ahab.

Jeg forventer at Sør-Sudans regjering og president Salva Kiir samarbeider fullt ut med FN for å løse de humanitære,
I expect the Government of South Sudan and President Salva Kiir to cooperate fully with the UN in resolving the humanitarian,

Israels Gud: Eg hev salva deg til konge yver Herrens folk, yver Israel.
Thus saith the LORD God of Israel, I have anointed thee king over the people of the LORD, even over Israel.

Mens resten av landet gradvis ble oppslukt av konflikten mellom to av landets ledere, president Salva Kiir og tidligere visepresident Riek Machar, idet den spredte seg fra hovedstaden Juba mot nord
While the rest of the country was gradually engulfed as the conflict between two of the country's leaders- President Salva Kiir and former Vice-President Riek Machar- spilled from the capital Juba over to the north

Ja, salvet meg, tydeligvis.
Yeah, anointed me, apparently.

Og salves med et parasittbytte i løpet av to fullmåner.
And anointed with a worm exchange over two full moons.

Elite gruppe mystikere, salvede eller utenomjordiske. Dette.
Elite group of mystics, anointed ones or extraterrestrials. This.

Og jeg salvet deg med olje.
And I anointed you with oil.

Jeg har blitt salvet med glede!».
I have been anointed with joy!”.

Salvede menighetene etter seg selv.
The anointed ministries after themselves.

Han var salvet av Gud.
He was anointed of God.

Våre salvede hender mot hverandre.
Our anointed hands are joined.

Jesus var salvet med ånden som deg og meg.
Jesus was anointed with the spirit like you and me.

Hvilket syn må salvede kristne ha på seg selv?
How should anointed Christians feel about themselves?

Har trofaste salvede på lignende måte vist seg å være forberedt?
Have faithful anointed ones likewise proved to be prepared?