SAM - oversettelse til Engelsk

• sam
• mads
• sammy

Eksempler på bruk av Sam på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Hvis Sam får ringen,
If Mads get the ring,

Herregud. Hva om Sam dør?
Oh, my god. What if Sam dies?

Det er derfor jeg ringer, Sam.
Sammy, that's why I'm calling.

Fletch.- Du kjenner meg ikke, Sam.
You don't know me, Sam. Fletch?

Sam Johansen, tenk at jeg sier dette, men du er en stor mann.
Mads Johansen, think that I am saying it here, but you are a great man.

Deg og Sam.
You and sam.

Jeg er stolt av deg, Sam.
I'm proud of you, Sammy.

Det er meg. Det er Sam.
It's your Sam. It's me.

Det stemmer, Sam.
That is true, Sam.

Det handler om selvtillit, Sam.
It's all about confidence, sammy.

Jeg tenkte bare på Sam.
I was just thinking of Mads.

Jeg var redd for Sam.
I was scared of Sam. Him.

Jeg er forlovet med Sam.
I'm engaged, with Sam.

STILLE!- Tror du Sam greier dette?
Be quiet! I think Sammy can handle that one, huh,?

Jeg føler meg avslappet og glad med Sam.
I feel relaxed and happy with Mads.

Jeg trenger en ny årbok. Sam.
Sam.- I need a new yearbook.

På tide med legesjekken, Sam.
It's time for your check up Sam.

Onkel Sam.
Uncle Sammy.

Du har noe som tilhører Sam.
You have something that belongs to Mads.

Og her er et lite budskap fra onkel Sam.
From my Uncle Sam. And here's a little message.