SAMLET SETT - oversettelse til Engelsk

• overall
• cumulatively
• bundled set

Eksempler på bruk av Samlet sett på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Samlet sett kan jeg garantere en jevn
Overall, I can guarantee a smooth

Samlet sett kan du forvente deg en helt fantastisk opplevelse her. Innholdet.
Overall, you can expect an absolutely wonderful experience. The content.

Samlet sett er lønnsomheten i Norge akseptabel.
Overall profitability in Norway is acceptable.

Samlet sett er Thunderbird et utmerket gratis-alternativ til Microsoft Outlook.
Overall, Thunderbird is an excellent free alternative to Microsoft Outlook.

Samlet sett bare en annen RTG,
Overall just another RTG,

Samlet sett har hygienestandarden blitt enormt forbedret.
Overall, the hygiene standards have massively improved.

Samlet sett er vi glade for å anbefale dette stedet.
Overall, we are happy to recommend this place.

Samlet sett, skjønt, det kapittel og vers delingen er svært nyttig.
Overall, though, the chapter and verse division is very useful.

Samlet sett er industribasen relativt sterk.
Overall, the industrial base is relatively strong.

Samlet sett flott sted å spille.
Overall great place to play.

(9) Samlet sett er mer forskning nødvendig.
(9) Overall, more research is necessary.

Samlet sett har den forskjellige typer diagrammer som tillater mer beskrivende analyse.
In overall, it features different types of charts that allow for more descriptive analysis.

Samlet sett er HMS-resultatene gode.
Viewed overall, the HSE results are good.

Like fullt er de utenlandske markedene samlet sett viktigere for norske rederier.
Seen collectively, however, foreign markets are still more important for Norwegian shipowners.

er et samlet sett med tjenester som er laget for å gjøre deling
is a bundled set of services designed to simplify and improve the ways

Abonnement video on demand(SVOD) inkluderer tjenester som Netflix som forlange brukernes å betale en månedlig avgift til et samlet sett av innhold.
Subscription video on demand(SVOD) includes services such as Netflix that require users to pay a monthly fee to access a bundled set of content.

Vær oppmerksom på at det ikke er enkeltmaler for hver kleskomponent beregnet på de enkelte kroppsdeler, men et samlet sett.
Note that there are not individual templates for each type of clothing but a consolidated set.

Den anmodende domstol må snarere vurdere om disse elementer samlet sett gjør utøvelsen av den påståtte rettighet praktisk umulig
Rather, the referring court must assess whether these elements considered together render the exercise of the alleged right practically impossible

Arrangørene kan brukes til å lagre og Hold samlet sett av unwrapped instrumenter som er rengjøres og steriliseres trygt.
The organizers can be used to safely store and keep together sets of unwrapped instruments that have been cleaned and sterilized.

Samlet sett er resultatet positivt påvirket med 645 millioner kroner før skatt
Taken as a whole, the result was positive, with revenues of NOK 645 million before tax