Eksempler på bruk av Samlingene på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Vi anbefaler på det sterkeste at dere stille med minst to personer med på samlingene.
We strongly recommend that you bring at least two people to the gatherings.Verk fra samlingene fremfinnes på forespørsel.
Works from the collections may be consulted on request.I hans tid økte samlingene til over 43 000 gjenstander.
At that time the collection comprised over 35,000 volumes.mer om det, bringe det inn på samlingene våre.
bringing it into our gatherings.Samlingene er under kontinuerlig oppbygging/utvidelse.
The collections are under continuous extension. Analyses.Danielsens Boktrykkeri som grunnlag for samlingene.
Danielssens Boktrykkeri as the core of its collection.Samlingene er i stor grad digitalisert.
The collections are largly digitalised.Et lignende portrett finnes i samlingene til Skottlands nasjonalmuseum.
A similar sgian-dubh is in the collection of The National Museum of Antiquities of Scotland.Overskriftene deler samlingene inn som følgende.
The superscriptions divide the collections as follows.En av våre viktigste oppgaver er å gjøre samlingene tilgjengelige for publikum.
On of our most important tasks, is making the collection accessible to the public.Alle samlingene kjent som.
All the collections known as.Den er nå en del av samlingene ved Bergen museum.
It now is part of the museum's collection.Hei, sjekk disse samlingene.
Hey, check out these collections.SKA-0003 Gro Lindstads arkiv er en del av samlingene til Skeivt arkiv.
Gro Lindstads archive is part of Skeivt arkivs collections.Skeivt arkiv har en eller flere utgaver av Lavendelexpressen i samlingene våre.
Skeivt arkiv has most issues of Lavendelexpressen in their collections.Vi tar imot gjenstander og foto til samlingene.
We will accept objects and photos for our collections.Forskning og samlinger Samlingene.
Research and Når vil samlingene fra dette bildet være tilgjengelig, vennligst?
When will the collections from this shoot be available please?Mellom samlingene for studentene i Gruppe 1.
Will be arranged between sessions for students in Group 1.Samlingene for personalet er nærmere beskrevet under fanen«Innhold i skolesamlingene».
Staff seminars are described in more detail under the“Content of school seminars” tab.
