SAMLINGSPUNKT - oversettelse til Engelsk

• focal point
• hub
• rallying point
• gathering place
• meeting point
• gathering point
• meeting place
• collection point

Eksempler på bruk av Samlingspunkt på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

En provoserende talisman og et samlingspunkt rop av moderne kjærlighet,
A provocative talisman and a rallying cry of modern love,

Ett samlingspunkt for alle dine adkomstbehov.
One point of entry for all your entrance needs.

Å fremme idrettsgleden og bruke det som et samlingspunkt for ungdom.
To promote the joy of sport and use it as a unifier for youth.

aksjemarkedet holdt samlingspunkt hardt.
that the stock market kept rallying hard.

Den første store suksess kom til vårt samlingspunkt etter et halvt dusin år.
The first big success came to our rallying after a half dozen years.

Reparasjon av disse feilene er samlingspunkt og erstatte boards.
Repair of these defects is rallying and replacing boards.

Ønsker du å gjøre- ta hånd om transport og samlingspunkt.
Want you to do- manage the transportation and gathering points.

Dette skaper et samlingspunkt og er mye hyggeligere å se på enn identiske gulv til tak firkanter.
This creates a focal point and is much nicer to look at than identical floor to ceiling squares.

Den spektakulære Atrium Bar er et samlingspunkt på hotellet med et enormt glasstak
The spectacular Atrium Bar is a focal point of the hotel with its huge glass ceiling,

Mariann var et utrolig menneske og et samlingspunkt spesielt for skandinaviske seilere på lang tur i karibisk farvann.
Mariann was a great person and a rallying point, especially for Scandinavian sailors on a long voyage in Caribbean.

Inkubatoren har på kort tid blitt et samlingspunkt for fintechmiljøet i Trondheim,
The incubator has quickly become a hub for the fintech environment in Trondheim,

Soria Moria skal vere eit samlingspunkt for alle- ein stad for kvile og refleksjon, for møte og samtale.
Soria Moria serves as a focal point for everyone- a place of rest and reflection, for meeting and conversation.

Baren er et naturlig samlingspunkt etter et bedre måltid i en av restaurantene.
The bar is a natural rallying point after a good meal in one of the restaurants.

Pluss hvordan hver kirke ville tjene som et samlingspunkt for omliggende lokalsamfunn for å nære humanitære bevegelser.
Plus, how each Church would serve as a hub for neighboring communities to nourish humanitarian crusades.

Skosenteret er Norges eneste samlingspunkt for leverandører av sko
Skosenteret is the only focal point for suppliers of shoes

Det må tjene som et samlingspunkt for dannelsen av uavhengige arbeiderorganisasjoner
It must serve as a rallying point for the formation of independent workers' organizations

Under perestrojka ble gaten et samlingspunkt for ulike ungdomsbevegelser(som hippier
During Perestroika, the street was a gathering place for informal youth movements(like hippies

Dette betyr at fra og med 20. februar blir ditt samlingspunkt for alt som har med Synergy å gjøre, bedre enn noensinne!
This means that beginning February 20 your hub for all things Synergy will be better than ever!

Gården var opprinnelig bygdas samlingspunkt med butikk, fryseri,
The farm was originally the village's focal point with shops, cold storage,

Derfor ønsket man et system som kunne skape oversikt og fungere som et samlingspunkt for arbeidet med opplysninger.
Therefore, a system was required that could create an overview and gathering place as a tool and entrance to work with information.