SCAPULA - oversettelse til Engelsk

• scapula
• shovel

Eksempler på bruk av Scapula på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Det antas at hovedårsaken til smerte under scapula på venstre side av ryggen er et hjerteinfarkt.
It is generally believed that the main cause of pain under the scapula from the left side of the back is a heart attack.

Scapula beseiret dem ved å storme en bygdeborg,
Ostorius defeated them by storming a hill fort,

er satt inn i vertebral margin av scapula under ryggraden.
is inserted at the vertebral margin of the scapula below the spine.

leddskålen er den skålformede delen av scapula, kalt glenoid,
the top, rounded part of the humerus, and"> the"socket" is the bowl-shaped part of the scapula, called the glenoid,

Rotator-cuffen er en gruppe på fire muskler som trekker humerus inn i scapula.
The rotator cuff is a group of four muscles that pull the humerus into the scapula.

venstre halvdel av ansiktet, under scapula, i nakken.
the left half of the face, under the scapula, in the neck.

gir det til scapula, til armen, til skulderen,
it gives to the scapula, to the arm, to the shoulder,

Scapula. Jeg har tenkt på noe.
Scapula. I have been thinking.

Smerter under høyre scapula bak fra baksiden: grunner.
Pain under the right scapula behind from the back: reasons.

Smerter under venstre scapula bak fra baksiden: grunner.
Pain under the left scapula behind from the back: causes.

Smertene lokalisert under høyre scapula er oftest tegn på følgende sykdommer.
The pain localized under the right scapula, most often are signs of the following diseases.

inkludert under høyre scapula.
including under the right scapula.

Smerter under høyre scapula bak fra baksiden: grunner.
Pain under the right shoulder blade from behind from the back: causes.

Smerter under venstre scapula bak fra baksiden: grunner.
Pain under the left shoulder blade from the back: causes.

Smertefulle opplevelser under høyre scapula skyldes ofte patologiske prosesser i galleblæren
Pain sensations under the right scapula are often caused by pathological processes in the gallbladder

bronkitt komplisert av pleurisy kan også forårsake smerte under høyre scapula.
bronchitis complicated by pleurisy can also cause pain under the right scapula.

Tumorlignende vekst av høyre scapula er ekstremt sjeldne og kan være både godartet og ondartet.
Extremely rare tumoral proliferation of the right scapula and can be both benign and malignant.

kan også gis til området av høyre scapula.
can also give to the area of the right scapula.

skapte store problemer for Plautius' etterfølger, Publius Ostorius Scapula.
Ordovices in what is now Wales against the Roman governor Publius Ostorius Scapula.

gir til regionen på venstre skulder og scapula.
giving to the region of the left shoulder and scapula.