SCENARIOER - oversettelse til Engelsk

• scenarios
• scenario

Eksempler på bruk av Scenarioer på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Du er her: Tema Fremtidens helsetjeneste Scenarioer for eldreomsorgen i 2025.
You are here: Theme Future health care Scenarios for elderly care in 2025.

Det er et par scenarioer som kan føre til at denne transaksjonen mislykkes.
There are a couple of scenarios that might cause this transaction to fail.

Scenarioer kan inkludere
The scenarios can include both senior

De forhåndskonfigurerte løsningene håndterer blant annet scenarioer som ekstern overvåking
The scenarios addressed by the preconfigured solutions include remote monitoring

Videoer Se scenarioer utarbeidet av Azure Stream Analytics med videodypdykk og demoer.
Videos See the scenarios enabled by Azure Stream Analytics with video deep dives and demos.

Bruk deres egne scenarioer. Som vanlig, gutter.
As usual, guys, just apply your own scenarios to these.

kunne jeg lett ha presentert noen scenarioer.
I could easily come up with a scenario.

Cabezas fra Autonomous University of Madrid forklarer hvordan de har utviklet Scenarioer for fremtidens klasserom der lærere under opplæring har blitt forberedt på å undervise.
Cabezas from the Autonomous University of Madrid explain how they have developed Future Classroom Scenarios, with trainee teachers to prepare them for teaching.

I alle scenarioer utbetales bonusinnsatser
In every scenario, any Bonus bets

Særtrekk ved norsk kultur og ledelse Scenarioer fra arbeidsplassen der kulturforskjeller vanligvis kommer til syne.
Scenarios from the workplace where the cultural differences will typically come to the surface.

Pass på at du sparer slike scenarioer til de aller verste hendelseneistedenfor at det blir en vane.
Be sure you save this scenario for the worst of“crimes” rather than making it a habit.

Startpunktet er å velge et scenario fra den eksisterende samlingen av Scenarioer for fremtidens klasserom.
The starting point is the selection of a scenario from the existing collection of Future Classroom Scenarios.

Oversett design briefs- oversett funn til design briefs. Skap scenarioer- generer ideer fra brukernes perspektiv.
Translate briefs- translate findings into design briefs Scenario building- generate ideas from the point of view of your users.

Du og en medfange kommer til å oppleve situasjoner hvor dere må slåss og komme deg gjennom ulike scenarioer.
You and a fellow prisoner will encounter combative situations sprinkled throughout each scenario.

gir deg ideell lyd for alle scenarioer.
giving you the ideal sound for any scenario.

Scenarioer i Scenariobehandling Arbeidsbøker kan inneholde scenarioer som er blitt definert ved hjelp av Scenariobehandling.
Scenario Manager scenarios Workbooks can have scenarios that were defined by using Scenario Manager.

Ulike scenarioer til tross, vil det grønne skiftet faktisk kunne skje raskere enn PR-avdelingene i oljeselskapene vil ha deg til å tro.
Despite all the scenarios, the greening of our economy could also go faster than the marketing men of the oil companies want to make you think.

LightMaster-lysstyringen er konfigurert med en rekke forhåndsinnstilte scenarioer som er tilpasset aktivitetene i auditoriet, og kan velges helt enkelt.".
The LightMaster controls are configured with a range of pre-set scenes that can be easily selected to suit the activities in the lecture theatre.".

Universitetssykehuset i Erlangen har utviklet en samling scenarioer som gjenspeiler de vanligste kliniske tilstandene og akuttsituasjonene ved pediatrisk og neonatal sengepost.
Curriculum A collection of scenarios comprising the clinical conditions most frequently occurring in PICU was developed.

Det finnes et par scenarioer som omfatter enten overføring av data,
There are a couple of scenarios that include either migrating data