SEDIMENTÆRE - oversettelse til Engelsk

• sedimentary
• sediment
• lithified

Eksempler på bruk av Sedimentære på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Grand Staircase er en enorm samling av sedimentære lag med stener som danner en gigantisk trapp som strekker seg sørover
The Grand Staircase refers to an immense sequence of sedimentary rock layers that stretch south from Bryce Canyon National Park

uttrykket blir nytta om alle slike sprang i sedimentære berglag.
the term is used to describe any break in the sedimentary geologic record.

Klinoptilolith av sedimentær opprinnelse(5 g/kg).
Clinoptilolite of sedimentary origin(5g/kg).

Klinoptilolith av sedimentær opprinnelse(0,2 g/kg).
Clinoptilolite of sedimentary origin: 0.2g.

Zagrosfjella har eit fullstendig sedimentært opphav og består hovudsakleg av kalkstein.
The mountains have a totally sedimentary origin and are made primarily of limestone.

Clinoptilolite av sedimentær opprinnelse(0,4/kg).
Clinoptilolite of sedimentary origin(0.4mg).

Grus er en løs sedimentær stein.
Gravel is a loose sedimentary rock.

Det finnes to hovedretninger innenfor sedimentær petrologi.
There are two main branches of sedimentary petrology.

metamorfe og sedimentær opprinnelse.
metamorphic and sedimentary origin.

Sedimentær likevekt kan brukes til å bestemme molekylvekt.
Sedimentation equilibrium can be used to determine molecular mass.

Gytje- en fetaktig sedimentær jordart, avleiret på bunnen av vann
Gyttja- a fatty sedimentary soil deposited in the bottoms of lakes

Sedimentær breksje er den eldste av avsetningsbergartene
Sedimentary breccia is the oldest of the sedimentary rocks

Vancouver ligger på den sedimentært avsatte Burrardhalvøya i det nedre lavlandet av British Columbia,
Vancouver is located on the sedimentary deposed Burrardhalvøya in the lower lowlands of British Columbia,

Kullmølle i Cement Plant-produsent i Kina Kullverksted i Cement Plant Coal er en brunaktig-svart sedimentær stein besto hovedsakelig av karbon og hydrokarboner.
Coal Mill in Cement Plant manufacturer in China Coal Mill in Cement Plant Coal is a brownish-black sedimentary rock consisted mostly of carbon and hydrocarbons.

fra ulike sedimentær arkiv.
from various sedimentary archives.

er forankret i et petroleumsrikt, sedimentært basseng.
it is rooted in a petroleum-rich sedimentary basin.

Innen landskapskartlegging brukes terrenguro spesielt til å skille den krystallinske strandflaten fra sedimentær kontinentalsokkelslette.
In landscape mapping, terrain noise is particularly used to distinguish the crystalline strandflat from the sedimentary continental shelf plain.

Det er kjent at stredet var stengt fram til rundt 41 millioner år siden i henhold til en kjemisk undersøkelse av fisketenner i oseanisk sedimentær berg.
The passage is known to have been closed until around 41 million years ago according to a chemical study of fish teeth found in oceanic sedimentary rock.

særlig for hans oppdagelse av sedimentær likevekt»[32].
especially for his discovery of sedimentation equilibrium" 1927.

Sedimentær likevekt i en løsning
Sedimentation equilibrium in a solution