Eksempler på bruk av Sekken på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Hold sekken over hullet, så dunker jeg.
Hold the sack against the knothole.Sett sekken din på gulvet.
You can put your knapsack on the floor.Jippi. Hei. Så jeg kuttet sekken i biter.
Yay. Hey. So, I cut the backpack into pieces.Katta er ute av sekken.
The cat's out of the bag.Jeg ble berømt på grunn av sekken din.
I became famous because of your pack.Jeg presser dem rett ut av sekken.
I will squeeze them straight out of the sac.Sekken skal merkes med bagasjeklistremerket som deles ut med startnummeret.
Bags must be marked with the label given out together with the start numbers.Denne sekken med ris må tømmes.
See this sack of rice? It must be emptied.Du har et katteklistremerke på sekken din.
You have a kitten sticker on your backpack.Hva har du i sekken?
What's inside the knapsack?Beklager at jeg prøvde å stjele sekken din.
I'm sorry trying to steal your bag.Du trenger ikke å ta av verken stroppen eller sekken.
No need to unstrap or take the pack off.Men om du får en mulighet må du fise i sekken deres.
But if you get a chance, fart into their backpacks.Fått litt sand i egg sekken der.
Got a little sand in your egg sac there.Er sekken tom?
Is the sack empty?Du skal i sekken min.
You're going in my backpack.Carolanne ad, du glemte sekken din.
Carolanne ad, you forgot your bag.Skumbelegg beskytter innholdet og gjør sekken stabil.
Foam padding protects contents and makes the pack sturdy.Ubelagt vev som brukes når luft må kunne trenge ut av sekken.
Uncoated woven is used when air needs to comes out of the bags.Åpne sekken.
Open the knapsack.
