SEKRESJON - oversettelse til Engelsk

• secretion
• secreting
• secretions
• secretory

Eksempler på bruk av Sekresjon på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

sporstoffer for å balansere sekresjon av hodebunnen.
trace elements to balance the secretion of the scalp.

Etter sekresjon i blodet, veksthormon har en svært kort halveringstid av ca 15 til 45 minutter.
After secreting into the blood, human growth hormone has an extremely short half-life of approximately 15 to 45 minutes.

Når en person spiser den klemmer og utvides, sekresjon galle i form av væske gjennom felles galle duct i tolvfingertarmen.
When a person eats it squeezes and expands, secreting bile in the form of fluid through common bile duct into duodenum.

Dette inkluderer en lavere risiko for forsinket aktivering av sekresjon, økt melkeproduksjon og økt ammevarighet.
This includes a reduced risk of delayed secretory activation, improved milk production and increased breastfeeding duration.

Sergei Lavrov anrop for å samle sekresjon FNS sikkerhetsråd på det faktum av bombingen Mosul,
YkpaïHcbkий Sergei Lavrov calls for convening secreting UN security Council on the fact of bombing Mosul,

Denne filmen, som opprettholdes av sekresjon fra svette- og talgkjertlene,
This film, maintained by secretions from the sweat and sebaceous glands,

dagene etter fødselen kan påvirke tidspunktet for laktogenese II(aktivering av sekresjon) og langvarig suksess med melkeproduksjon.
days post-partum can influence the timing of lactogenesis II(secretory activation) and long-term lactation success.

Adrenokortikotropt sekresjon svulster gi symptomer knyttet til Cushings sykdom som ansikts hår vekst,
Adrenocorticotropic secreting tumors produce symptoms related to Cushing's disease like facial hair growth,

I tillegg er inflammasjon av eggstokkene ledsaget av rikelig sekresjon, noen ganger til og med urenheter av blod.
In addition, inflammation of the ovaries is accompanied by abundant secretions, sometimes even with impurities of blood.

Keylogger kjører skjult og sekresjon skjermer barnet' s PC.
the Keylogger runs hidden and secreting monitors your child's PC.

urter beregnet på å bære hypofysen i sin fremstilling og sekresjon av veksthormon.
herbs intended to support the pituitary gland in its manufacture and secretions of growth hormone.

ørene skal rengjøres etter bading fra vann og akkumulert sekresjon.
the ears should be cleaned after bathing from water and accumulated secretions.

Minister of foreign affairs av den russiske føderasjonen sergej Lavrov laget et forslag om å innkalle til et presserende sekresjon i fns sikkerhetsråd.
The minister of foreign affairs of the Russian Federation sergey Lavrov made a proposal to convene an urgent secreting in the un security council.

fra funksjonelle smerter, til forandret sekresjon og avleiring av fast,
from functional pain to altered secretions and deposits of solid,

Hvis det er noe unormalt observeres i sekresjon og produksjon av T3 og T4, en TSH test er umiddelbart utført for å diagnostisere den underliggende tilstanden.
If there is any abnormality observed in the secretion and production of T3 and T4, a TSH test is immediately performed to diagnose the underlying condition.

Vellykket R848 grunning resulterer i sekresjon av proinflammatoriske cytokiner TNF-alfa,
Successful R848 priming results in the secretion of proinflammatory cytokines TNFa,

For å forebygge kliniske symptomer(nasal og okulær sekresjon) forårsaket av hundens parainfluensavirus og redusere virus utskillelse av hundens parainfluensavirus.
To prevent clinical signs(nasal and ocular discharge) and reduce viral excretion caused by canine parainfluenza virus.

Ofte kan man observere sekresjon av en vannaktig væske som danner skorper når den tørker.
Often one can observe the secretion of a watery stuff that forms crusts upon drying.

Pantoprazol er et substituert benzimidazol som hemmer sekresjon av saltsyre i magesekken gjennom sin spesifikke blokade av parietalcellenes protonpumpe.
Pantoprazole is a substituted benzimidazole which inhibits the secretion of hydrochloric acid in the stomach by specific blockade of the proton pumps of the parietal cells.

I dette tilfellet kan små kviser på ansiktet være et resultat av økt sekresjon av fett og økte porer på ungdommens hud.
In this case, small pimples on the face can be a consequence of increased allocation of fat and increased pores on the skin of the face in adolescents.