SEKUNDÆR INFEKSJON - oversettelse til Engelsk

• secondary infection

Eksempler på bruk av Sekundær infeksjon på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

For sekundære infeksjoner, redusert sykdomsmotstand
To secondary infections, reduced disease resistance

Sekundære infeksjoner som utvikles etter penetrasjon av skadelige mikroorganismer gjennom mikroskopiske sprekker i epidermis;
Secondary infections which develop after penetration of harmful microorganisms through microscopic cracks in epidermis;

Kontinuerlig feber som kan være et resultat av utviklingen av flere sekundære infeksjoner.
Continuous fever which may be the result of development of several secondary infections.

Starte behandling av inflammatorisk prosess, knyttet til maserasjon og sekundære infeksjoner er gunstig.
Treatment of any inflammatory process opening with its associated maceration and secondary infections is beneficial.

Ganger abscess i alvorlige sekundære infeksjoner.
Sometimes abscess in severe secondary infections.

Dette gir forebygging av tiltredelse av sekundære infeksjoner.
This ensures the prevention of the accession of secondary infections.

Behandling med antibiotika kan administreres ved hjelp av en veterinær sekundære infeksjoner.
Treatment with antibiotics can be prescribed by a veterinarian for secondary infections.

også for å hindre spredning av sekundære infeksjoner, så vel som hund forgiftning utvendige preparater.
also prevent the spread of secondary infection, as well as the poisoning of the dog with external drugs.

Smittsom impetigo, infiserte varicose ulcers, sekundære infeksjoner med dermatose, abscesser,
Contagious impetigo, infected varicose ulcers, secondary infections with dermatosis, abscesses,

Tilstanden til pasienten er ofte komplisertonkologiske sykdommer og sekundære infeksjoner, så han trenger konstant medisinsk tilsyn.
The condition of the patient is often complicatedoncological diseases and secondary infections, so he needs constant medical supervision.

Enkelte ganger kan påfølgende sekundære infeksjoner skyldes at man som følge av å klø på såret har tilført bakterier utenfra.
Sometimes subsequent secondary infections are the result of introduction of external bacteria by scratching the place of the bite.

Ved infeksjon, kan sekundære infeksjoner kreves bruk av antibiotika(tabletter
When infection of secondary infections may require the use of antibiotics(tablets

Noen pasienter med atopisk dermatitt få sekundære infeksjoner i huden deres med Staphylococcus"staph,"Andre bakterier,
Some patients with atopic dermatitis get secondary infections of their skin with Staphylococcus“staph,” other bacteria,

sår utvikle sekundære infeksjoner som involverer dypere vev eller bein.
sores may develop secondary infections involving deeper tissues or bones.

Hvis du gjør det manuelt, kan du gå glipp av sekundære infeksjoner eller skade PC-en ytterligere.
If you proceed manually, you could miss secondary infections or disturb the PC further.

forebygge dannelse av blemmer og behandle sekundære infeksjoner.
the prevent the formation of blisters, and to treat secondary infections.

fører til vedlegg av mange sekundære infeksjoner og død.
which leads to the attachment of many secondary infections and death.

maserasjon og sekundære infeksjoner.
maceration and secondary infections.

lymfopeni og sekundære infeksjoner, var relatert til påvirkningene på benmargen og/eller lymfoide organer.
lymphopenia and secondary infections, were related to the effects on the bone marrow and/or lymphoid organs.

Den brukes for behandling av canine sykdommer som lungebetennelse og en rekke sekundære infeksjoner i virussykdommer.
It is used to treat such canine diseases as bronchopneumonia and various secondary infections in viral diseases.