SEKUNDET - oversettelse til Engelsk

• second
• seconds

Eksempler på bruk av Sekundet på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Det gir tolv 3D-bilder i sekundet, med en dybdenøyaktighet på 0,1 millimeter.
This results in twelve 3D images a second with a depth accuracy of 0.1 millimetres.

Det ene sekundet er den tom og neste.
You know, well, o-one minute, it's totally empty, and then the next.

Vi treffes sekundet etter at sesongen er slutt.
I'm gonna see you the second after the season's over, okay? Hey.

Sekundet flyet lander…- Ali… Kommer jeg hjem til deg.
I'll come home to you. The second the plane lands,- Ali.

Skyter tjue runder i sekundet.
Fires a twenty-round volley at 3,000 feet per second.

Det vil gjøre deg søvnløs fra sekundet det starter.
I expect that will stop you from sleeping from the moment it begins.

Du vet jeg ville tatt deg tilbake på sekundet.
You know I would have you back in a heartbeat.

Men det kan reagere på under sekundet på svingninger i nettverket.
But it can react in under a second to fluctuations in the power grid.".

Ikke når livet henger i en tynn tråd fra sekundet det er født.
Not when its life will hang by a thread from the second it's born.

Jeg ville sagt ja på sekundet.
If I could do it over, I would say yes in a heartbeat.

Vi får aldri sekundet tilbake.
It's a second we will never get back.

Du vet jeg ville tatt deg tilbake på sekundet.
You know I'd have you back in a heartbeat.

Vi får aldri sekundet tilbake!
It's the second we will never get back!

Jeg har alltid en plan, ned på sekundet, så ingenting noensinne går galt.
I always have a plan, down to the second, so nothing ever goes wrong.

Bare datastrømmen til hjernen er på rundt 512 megapixler i sekundet noe som leverer ca 20 gigabit med data til hjernen i sekundet!
Only data flow to the brain is around 512 megapixels per second which delivers about 20 gigabits of data to the brain in seconds!

Før du signerer noe lån på timen lån på sekundet, enten fysisk eller digitalt,
Before signing any loan for an hourly loan of a second, either physically

Noen mennesker trenger et lån lån på sekundet som en måte å forbedre kreditt på.
Some people need a loan loan of the second as a way to improve credit.

Slik som& frac14; betyr kvart i sekundet, mens 1/ 250 betyr ett to hundre og femtiende sekund eller fire millisekunder.
Such as,¼ means a quarter of a second, while 1/250 means one two hundred& fiftieth of a second or four milliseconds.

Støyreduksjonen skjer 200 ganger i sekundet og sørger for en mektig lydopplevelse, så du kan leve deg inn i musikken,
Noise cancellation is continuously adjusted at 200 times per second for truly immersive sound,

Man kan da gjette hvor mange meter i sekundet(m/s) vinden tilsvarer og overføre dette til antall klikk.
After for instance guessing the wind strength in meters per second(m/s), this wind value can be transferred to a sight correction in number of clicks.