SELVUTTRYKK - oversettelse til Engelsk

• self-expression
• self tapping

Eksempler på bruk av Selvuttrykk på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

dette utelukker ikke spontane selvuttrykket, men sikrer oss at vi handler ut fra våre egne dypeste verdier
This should not inhibit spontaneous self-expression, but ensures that we act out of our deepest values

Veien til selvuttrykk: tatovering på underarmen.
The way of self-expression: tattoo on the forearm.

Dyrk deres egen stil og frem kreativiteten gjennom selvuttrykk.
Nurture their own sense of style and foster their creativity through self-expression.

Hovedtrekkene kvinner av dette tegnet- mottakelighet, selvuttrykk og samarbeid.
The main traits women of this sign- susceptibility, self-expression and teamwork.

Siden barndommen, karakterisert ved dens frihet-Nargistemperament og lyst på selvuttrykk.
Since childhood, Nargis has been distinguished by her freedom-lovingtemper and desire for self-expression.

åpner eierens brede muligheter for selvuttrykk.
opens its owner wide opportunities for self-expression.

festet på en jente, hennes selvuttrykk.
means her self-expression.

Kunstbrute velger kreative personer for hvem tatovering er en av måtene til selvuttrykk.
Art brute choose creative individuals for whom tattoo is one of the ways of self-expression.

Copyright 2019\ none\ Suksess og behovet for selvuttrykk- som er viktigere.
Copyright 2019\ none\ Success and the need for self-expression- which is more important.

Citrin, en stein av selvuttrykk, har blitt lagt til denne varme vinfargen.
Citrine, a stone of self-expression, has been added to this warm wine color.

En slik uvanlig måte for selvuttrykk førte til forfatteren av mange bøker berømmelse.
Such an unusual way of self-expression brought the author of many books fame.

respekterer alles rett til selvuttrykk.
respect everyone's right to self-expression.

I ferd med å leke lærer barnet selvuttrykk, selvundersøkelse, selvidentifikasjon og selvrealisering.
In the process of playing, the child learns self-expression, self-examination, self-re-identification, and self-realization.

I dag er dette en av måtene med selvuttrykk, et tegn, et merkelig merke.
Today this is one of the ways of self-expression, a sign, a peculiar mark.

Suksess og behovet for selvuttrykk- som er viktigere?- Psykologi
Success and the need for self-expression- which is more important?- Psychology

Selvuttrykk er umulig uten oppmerksomhet,
Self-expression is impossible without attention,

En slik profesjonell romantisk orientering bidrar til ungdoms ønske om å hevde seg selv og selvuttrykk.
Such a professional romantic orientation contributes to the desire of adolescents to assert themselves and self-expression.

Det er viktig å styrke din datterens innsats for å dyrke sin følelse av stil og selvuttrykk.
It's important to reinforce your daughter's efforts to cultivate her sense of style and self-expression.

Andre ser ingenting galt med denne måten av selvuttrykk og går rolig rundt i kvinners klær langs gaten.
Others see nothing wrong with this way of self-expression and calmly walk around in women's clothing along the street.

gir frihet og mulighet til selvuttrykk.
which gives freedom and the possibility of self-expression.