Eksempler på bruk av Sendingene på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Tilbakemeldinger på sendingene vil avgjøre om det blir flere nyheter til høsten.
The feedback on the broadcasts will determine whether there will be more news this fall.Alle har hørt sendingene.
We all heard the transmissions.Sendingene ble sendt på kortbølge på om lag 30 språk.
Broadcasts were sent via shortwave in approximately 30 languages.Sørg for at sendingene er avlyttet.
Make sure the transmissions are wiretapped.Disse sendingene har oppdatert meg.
These broadcasts have brought me up-to-speed.Alle har hørt sendingene.
But we all heard the transmissions.Nei. Hvordan vet du når sendingene kommer?
No, of course not. How do you know when the broadcasts are happening?Jeg får ofte direkte hjelp til mine daglige forhold fra disse sendingene.
I often receive direct help for my daily situations from these transmissions.Derfor håper vi at flere mennesker kan motta sendingene uten problemer.
Therefore we hope more people could receive the broadcasts without a hitch.Fra 1. september skal sendingene være permanente.
From 1 September, the transmissions will be permanent.I tillegg ser vi på sendingene TUV Player eller TvAnts.
In addition, we look at the broadcasts TUV Player or TVAnts.Dette antallet vil kunne økes til 16 når de analoge sendingene avsluttes. Policynotat.
This number may be increased to 16 when the analogue transmissions are terminated.Hvordan vet du når sendingene kommer?
How do you know when the broadcasts are happening?Finn de mest spektakulære sendingene og opptakene av airs i"Popular"-delen.
Find the most spectacular livestreams and their recordings in the"Popular" section.Galkin er ikke ute av sendingene på statlig tv, hans.
Because Mr. Galkin is not out of the broadcasts of state television, his….Sendingene begynte alltid med annonsørens ord«Germany calling,
The broadcasts always began with Vi fortsetter sendingene fra stasjonen i Santa Ana.
We will keep broadcasting from our station in Santa Ana.De aller fleste av sendingene våre kan spores.
Most of our items can be tracked.For strømmerne er publikum allerede en del av sendingene med chatting i sanntid.
For streamers, your audience is already part of the show with real-time chat.De mente også at de var blitt utsatt for diskriminering som følge av sendingene.
They also argued that they had suffered discrimination as a result of the broadcasts.
