Eksempler på bruk av Setter deg på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Mr. Gary, Jeg setter deg på ekstern tjeneste.
Mr. Gary, I'm placing you on detached duty.Bond setter deg opp for å lykkes.
Bond sets you up to succeed.Dette Looney Tunes eventyret setter deg opp mot innfødte jegere.
This Looney Tunes adventure pits you against the native hunters.Jeg setter deg av et sted.
I will drop you somewhere down the road.Enig. Jeg setter deg på Waits-saken, Bosch,
I agree. I'm assigning you to the Waits case,Jeg setter deg sammen igjen.
I will get you all back together again.Det er virkelig setter deg inn i denne undervanns tema spillet.
It truly puts you into this underwater themed game.Og du setter deg, og lytter tålmodig….
And you sit, you listen with patience….Jeg setter deg på ichor-tjeneste.
I'm placing you on ichor duty.Sannheten setter deg i sannhet fri.
The truth truly sets you free.Air hockey setter deg opp mot en behendig og lynrask datamaskin.
Air hockey pits you against a deft and blazing fast computer.Jeg setter deg av på hjørnet.
I will drop you off at the corner.Jeg setter deg på Waits-saken, Bosch,
I'm assigning you to the Waits case,Vi setter deg på antibiotika.
We will get you started on some antibiotics.D-panorama Setter deg i stand til å opprette et 3D-bilde fra sammensatte bilder.
D Sweep Panorama Allows you to create a 3D image from composed images.Setter deg tilbake i kontroll over musikken.
Puts you back in control of your music.Hvis du setter deg der.
If you sit there.Jeg setter deg i en umulig situasjon.
I'm placing you in an impossible situation.Jeg setter deg av ved Abercrombie.
I will drop you off at Abercrombie.Hallo?- Vi setter deg over til CNN. Hallo?
Hello? We're gonna patch you through to CNN. Hello?
