SFÆRISK FORM - oversettelse til Engelsk

• spherical shape
• spherical form

Eksempler på bruk av Sfærisk form på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Phoebe har en tilnærmet sfærisk form og en høy tetthet på ca. 1,6 g/cm³.
Phoebe has a nearly spherical shape and a relatively high density of about 1.6 g/cm3.

Busker med sfærisk form når en diameter på 50 cm, og deres høyde er den samme.
Shrubs of spherical shape reach a diameter of 50 cm, and their height is the same.

form avgulaktig-oransje(grønn-gul)"> pellets med sfærisk form, homogen farge.
pellets of a spherical shape, homogeneous color.

Massen til Ceres er tilsrekkelig høy til at den har en nesten sfærisk form i hydrostatisk likevekt.
Ceres is massive enough to give it a nearly spherical, equilibrium shape.

Lav busk sfærisk form, når en høyde på 1,5 m og en bredde på opptil to meter.
Low shrub spherical shape, reaching a height of 1.5 m and a width of up to two meters.

fylles den med en steril saltvannsløsning og ekspanderer til en sfærisk form.
is filled with saline, as it expands into a spherical shape.

kan ha en sfærisk form, malt i gult eller rødt.
can have a spherical shape, painted i….

Gjennom høy temperatur ekstrudering brukes ferdig pellets sylinderform, sfærisk form og honeycomb form,
Through high-temperature extrusion, the finished pellets are of cylindrical shape, spherical shape, and honeycomb shape,

Orange-røde saftige bær lignende fruktene av dette anlegget har en avrundet-oval eller sfærisk form og har forskjellig smak.
Orange-red juicy, berry-like fruits of this plant have a round-oval or spherical shape and have different flavors.

Liten tomrom av en sfærisk form øke lett microvia trøtthet livet,
Small voids of a spherical shape lightly increase the microvia fatigue life,

Den unge prøven har en sfærisk form, og med alderen blir stammen trukket ut
The young specimen has a spherical shape, and with age the stem is drawn out

gjør den en sfærisk form.
making it a spherical shape.

Kuppelen på strukturen bærer en sfærisk form og ligger midt i bladverket det ser ut som et gigantisk egg ovenfra.
The dome of the structure bears a spherical shape and situated amidst the foliage it looks like a giant egg from above.

avtar planetens gravitasjonskraft, og månen går tilbake til en mer sfærisk form.
causing Europa to relax back into a more spherical shape, and creating tides in its ocean.

Generelt er globuliner små proteiner som brettes sammen til en omtrent sfærisk form, og laktoglobuliner er globuliner som finnes i melk.
In general, globulins are small proteins that fold up into a roughly spherical shape, and lactoglobulins are globulins present in milk.

Hvis en kropp som deltar i gravitation haromtrent sfærisk form, da skal avstanden R måles ikke fra overflaten,
If a body participating in gravitation hasapproximately spherical shape, then the distance R should be measured not from its surface,

Når en høy mengde PVP tilsettes, fører sonokemisk reduksjon av palladiumioner til dannelsen av monodisperse palladiumpartikler med sfærisk form og en middeldiameter på ca. 5 nm.
When a high amount of PVP is added, the sonochemical reduction of palladium ions leads to the formation of monodispersed palladium particles with spherical shape and a mean diameter of approx. 5nm.

Den uregelmessig formede Proteus er så stor som et legeme med denne tettheten kan ha uten å bli trukket inn i en sfærisk form av sin egen tyngdekraft.
The irregularly shaped Proteus is notable for being as large as a body of its density can be without being pulled into a spherical shape by its own gravity.

danner en vanlig sfærisk form av gel-HAp nano-partikler.
forming a regular spherical shape of the Gel- HAp nano-particles.

Hver svamp har en jevn, sfærisk form, laget av høykvalitets-lateks med en mikroskopisk cellestruktur for å få tak i den perfekte mengden av både pudder og flytende produkter for
Each sponge has a smooth, spherical shape, made from high quality latex with a microscopic cell structure to grab the perfect amount of both powder