Eksempler på bruk av Shepard på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Vi må fikse Shepard og komme oss hjem.
We need to fix the Shepard and use it to get home.Kiel. Når vi får Shepard i gang, gir vi henne arbeidet ditt.
Kiel. Once we get the Shepard operational, we give her your work.Og la Shepard virke denne gangen.
And allow the Shepard to work this time.Den episoden fru Shepard fortalte om.
It was the incident Mrs. Shepherd was talking about.Kanskje du ikke har hastverk med å få Shepard til å virke.
Maybe you're not in a hurry to get the Shepard working.Vis nåde. Og la Shepard virke denne gangen.
Please show Your mercy. And allow the Shepard to work this time.Jensen, kopier all data fra Shepard og ta med hjem.
Jensen, copy all our data from the Shepard and take it home.Du kan ikke ta Shepard.
I can't let you take the Shepard.Nei. Jeg lar deg ikke ta Shepard fra min verden, Schmidt.
No. I won't let you take the Shepard away from my world, Schmidt.gikk galt med stasjonens navigasjon. Da Shepard ble overbelastet.
Jensen, kopier all data fra Shepard og ta med hjem.
And take it home. Jensen, copy all our data from the Shepard.Så har du og jeg større problemer enn Shepard.
You and I, will have a bigger problem than the Shepard.de beviser ikke at Fleming voldtok Leah Shepard.
not proof that Fleming raped Leah Shephard.Men det var treenigheten Shepard, Cooper og Grissom som var de ekte bilelskerne.
But it was the holy trinity of Shepard, Cooper and Grissom who were the real petrolheads.har Kasumi bedt Shepard hjelp på en farlig heist å infiltrere hvelv av en dødelig mester kriminell heter Donovan Hock.
Kasumi has asked Shepard's help on a dangerous heist to infiltrate the vault of a deadly master criminal named Donovan Hock.Men det var treenigheten Shepard, Cooper og Grissom som var de ekte bilelskerne.
Who were the real petrolheads. But it was the holy trinity of Shepard, Cooper and Grissom.Om astronautene får Shepard til å virke, vil den produsere gratis energi
If astronauts can get the Shepard working, it would produce free energy,Tysk etterretning ga deg ordre om å holde Shepard offline til Russland var nøytralisert.
You were ordered by German Intelligence to keep the Shepard offline until Russia was neutralized.To år! Tysk etterretning ga deg ordre om å holde Shepard offline til Russland var nøytralisert.
Two years! You were ordered by German Intelligence to keep the Shepard offline until Russia was neutralized.Jensen og jeg tar Kapsel 3 ned før du tenner Shepard og kommer oss forhåpentlig hjem.
And hopefully get home. Jensen and I will take pod three down before you fire the Shepard.
