Eksempler på bruk av Sheriffen på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ikke skyt. Jeg er John Baxter, sheriffen.
Don't fire a shot. I'm John Baxter- Sheriff.En dag fikk jeg en beskjed fra sheriffen med et flygeblad vedlagt.
Then one day I received a note from the marshal with a flyer enclosed.Sheriffen flytter ut av TM.
Sheriffs are clearing out of TM.Jeg hater sheriffen.
I hate the Sheriff.Sa dere ikke rir til sheriffen.
So you don't ride to the marshal.Sheriffen fant hud under neglene hennes.
The sheriffs got skin from her fingernails.Vi vil rapportere til sheriffen.
Report to the sheriff.Du må dekke fjeset før sheriffen kommer til byen.
You gotta cover that face before the marshal gets to town.Sheriffen kommer til å være overalt.
Sheriffs are gonna be all over us.Jeg er Gus Gilbert, sheriffen i byen.
I'm Gus Gilbert, town sheriff.Hvor er sheriffen?
Where's the marshal?Jeg ringer Tommy Alvarez, sheriffen.
I'm calling Tommy Alvarez, the sheriff.Jeg tror ikke vi trenger sheriffen.
I reckon all of us don't need that marshal, do we?Jeg er John Baxter, sheriffen.
I'm John Baxter, sheriff.Jeg er sheriffen.
I'm the Marshal.Sa han hvem sheriffen var?
Did he say who the sheriff was?Neste gang du ser sheriffen sier du.
You tell that sheriff, next time you see him.Jeg kan ta deg til sheriffen.
I can get you to the Sheriff.Sheriffen har brukket armen.
The sheriff has broken his arm.Sheriffen kommer og kaster deg ut.
The sheriff comes out and kicks you outta here.
