SIDEOPPSETTET - oversettelse til Engelsk

• page layout
• page setup

Eksempler på bruk av Sideoppsettet på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

På siden Galleri for hoveddokument velger du navnet på sideoppsettet du vil bruke en hurtigbufferprofil på, klikker pilen
On the Master Page Gallery page, point to the name of the page layout to which you want to apply a cache profile,

Klikk sideoppsettet du vil bruke i boksen Send til Microsoft Word, og gjør deretter ett av følgende.
In the Send to Microsoft Word dialog box, click the page layout that you want, and then do one of the following.

Du kan også angi sideoppsettet til liggende for å skrive ut boblene
You can also set the page layout to landscape to print the balloons

klikk sideoppsettet du vil endre.
click the page layout you want to change.

Når du kommer inn på deres hjemmeside, møtes du med den hvitt på blått sideoppsettet.
When you land on their homepage you are met with the white on blue layout of the page.

må du tilbakestille sideoppsettet og avtaleknappene som beskrevet i følgende avsnitt.
you must reset the page layout and the agreement buttons as outline in the following sections.

PDF Photo Album gjør det mulig å tilpasse sideoppsettet og bakgrunnen til albumet ditt til den minste detalj
PDF Photo Album allows to customise the page layout and background of your album down to the smallest detail

en enkel å bruke sideoppsettet manager.
an easy to use page layout manager.

jeg endret sideoppsettet!
I changed the page layout!

Velg sideoppsettet på nytt, klikk pilen
Point to the page layout again, click the arrow that appears,

I boksen Godkjent hurtigbufferprofil velger du den godkjente hurtigbufferprofilen du vil bruke på sideoppsettet.
In the Authenticated Cache Profile box, select the authenticated cache profile that you want to apply to the page layout.

I boksen Anonym hurtigbufferprofil velger du den anonyme hurtigbufferprofilen du vil bruke på sideoppsettet.
In the Anonymous Cache Profile box, select the anonymous cache profile that you want to apply to the page layout.

Bindingsalternativet påvirker hvordan sidene ordnes side ved side når sidene vises i sideoppsettet Kontinuerlig- motstående.
The binding option affects how the pages are arranged side by side when you view pages using the Continuous- Facing page layout.

slipper hvert av følgende felt til sideoppsettet.
drop each of the following fields to the page layout.

Elementer som visuelt forbedrer sideoppsettet, for eksempel dekorative kantlinjer,
Items that visually enhance page layout, such as decorative borders,

fire setninger i teksten som kan utheves i sideoppsettet.
four sentences in the text that can be enhanced in the page layout.

velg innholdstypegruppen og-navnet du vil basere sideoppsettet på.
choose the content type group and name to base the page layout on.

minimal sideoppsettet.
minimal page layout.

Sideoppsettet og designet har alltid vært et av hovedfokusene til Betsafe helt siden dag én, og det syns med tanke på deres øye for detaljer og det brukervennlige nettcasinoet.
Game Providers User Experience Site layout and design have been a core concern of Betsafe's team since day one and it shows with their attention to detail and overall user friendly site.

Deretter bruker programmet sofistikert konverteringsintelligens for å bevare så mye av sideoppsettet som mulig.
then uses sophisticated conversion intelligence to preserve as much of the page layout as possible.