SIKRER UTMERKET - oversettelse til Engelsk

• ensures excellent
• ensuring outstanding
• ensure excellent
• ensuring excellent
• assures good

Eksempler på bruk av Sikrer utmerket på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Stretchy bomullsblandet fiber sikrer utmerket slitekomfort.
Stretchy cotton blended fiber ensures excellent wearing comfort.

Mykt og elastisk materiale sikrer utmerket bærekomfort.
Soft and elastic material ensures excellent wearing comfort.

Den firehjulsdrevne elstyringen sikrer utmerket effektivitet i byen
The four-wheel-drive electric steering ensures outstanding efficiency in the city

Mikrofoner av høy kvalitet på hodetelefonene sikrer utmerket taleforståelse i alle omgivelser.
High-quality headset microphones ensure outstanding speech intelligibility in any surrounding.

Produktet sikrer utmerket ernæringsmessige inntak.
The product ensures exceptional nutritional intake.

For å unikt volumetriv smøresystemet sikrer utmerket smøreytelse.
Unique volumetriv lubrication system to ensure excellent lubrication performance.

med sofistikert utførelse, sikrer utmerket ytelse.
with sophisticated workmanship, it ensures excellent performance.

Enestående friksjonskontroll som sikrer utmerket skiftytelse.
Outstanding friction control providing excellent shifting performance.

ventilerende stretch materiale, som sikrer utmerket bevegelsesfrihet.
light ventilating stretch fabric, ensuring outstanding freedom of movement.

Denne superlette og hurtigtørkende piratbuksa kombinerer funksjonell design, 37.5® som sikrer utmerket kjølig arbeidskomfort og beskyttelse på jobb.
These super-light quick-drying pirate trousers combine advanced high-functionality design with 37.5® protection, ensuring outstanding cool working comfort and protection at work.

Modellene i serien sikrer utmerket klipping og ernæring for plenen,
The four models of the range ensure excellent cut and nutrition of the turf,

Denne overlegne all-rounderen leverer sjenerøs effekt akkurat der du trenger det og sikrer utmerket kjøreevne sammen med energisk firehjuldrift og vår jevne 8-trinns Geartronic™ automatgir.
This superb all-rounder delivers generous power just where you need it, ensuring excellent driveability in combination with our smooth 8-speed Geartronic™ automatic gearbox.

Gull gullbelagte kontakter sikrer utmerket ledningsevne, mens dobbel skjerming(folie
Gold plated contacts ensure excellent conductivity, while double shielding(foil

Denne overlegne all-rounderen leverer sjenerøs effekt akkurat der du trenger det og sikrer utmerket kjøreevne sammen med responsiv firehjuldrift
This superb all-rounder delivers generous power just where you need it, ensuring excellent driveability in combination with responsive all-wheel drive

Vår støpeteknologi, Adjustable Flexible Moulds(AFM), sikrer utmerket geometri og mulighet til å anvende bredder som gir høyere utbytte i valseprosessen.
Our casting technology, Adjustable Flexible Moulds(AFM), ensure excellent geometry and the opportunity to customize widths which lead to higher yield in the rolling process.

Denne overlegne all-rounderen leverer sjenerøs effekt akkurat der du trenger det og sikrer utmerket kjøreevne sammen med energisk firehjuldrift
This superb all-rounder delivers generous power just where you need it, ensuring excellent driveability in combination with responsive all-wheel drive

Defender 45-graders kurve har en glidebestandig underside og en teksturert overflate som sikrer utmerket grep, både for innendørs og utendørs.
Featuring a slip-resistant underside and a textured surface which ensure excellent grip, the Defender 45-degree curve is suitable for both indoor and outdoor environments.

Scott T2 Kinabalu er en vesatile sti løpesko med våt-trekkraft gummi yttersåle sikrer utmerket grep.
The Scott T2 Kinabalu is a vesatile trail running shoe with wet-traction rubber outsole ensuring excellent grip.

Formstøpt setedesign og justerbare seteputeforlengere med sidestøtter sikrer utmerket støtte fra skuldrene til lårene.
Sculpted seat design and adjustable seat cushion extensions with side supports ensure excellent support from the shoulders to the thighs.

Common-rail motorene i de store N-seriemodellene har presis drivstoffinnsprøyting med høyt trykk(1600/1800 bar) som sikrer utmerket effektivitet og ren forbrenning.
The common-rail engines of the larger N Series models feature precision multi-stage fuel injection at high pressure(1600/1800 bar), ensuring excellent efficiency and clean combustion.