SIMPONI - oversettelse til Engelsk

• simponi

Eksempler på bruk av Simponi på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Simponi er ikke undersøkt hos pasienter med hjertesvikt.
Simponi has not been studied in patients with CHF.

Bruk av Simponi er ikke anbefalt under graviditet.
The use of Simponi in pregnant women is not recommended.

Hvordan Simponi ser ut og innholdet i pakningen.
What Simponi looks like and contents of the pack.

Simponi 50 mg injeksjonsvæske, oppløsning i ferdigfylt sprøyte golimumab.
Simponi 50 mg solution for injection in pre-filled pen golimumab.

Simponi 100 mg injeksjonsvæske, oppløsning. golimumab s.c.
Simponi 100 mg solution for injection golimumab.

Simponi tilhører en gruppe legemidler som kalles”TNF-hemmere”.
Simponi belongs to a group of medicines called‘TNF blockers.

Simponi 100 mg injeksjonsvæske, oppløsning i ferdigfylt penn golimumab.
Simponi 50 mg solution for injection in pre-filled syringe golimumab.

Noen av disse reaksjonene har oppstått etter første administrering av Simponi.
Some of these reactions occurred after the first administration of Simponi.

Du må slutte å amme dersom du skal bruke Simponi.
You must stop breast-feeding if you are to be given Simponi.

Noen av disse reaksjonene oppsto etter den første dosen med Simponi.
Some of these reactions occurred after the first administration of Simponi.

Du kan lettere få infeksjoner når du behandles med Simponi.
When you are treated with Simponi, you might get infections more easily.

Effekten av Simponi gjennom uke 54 ble evaluert i denne studien.
The efficacy of Simponi through week 54 was assessed in this study.

Simponi leveres som injeksjonsvæske, oppløsning i en ferdigfylt penn til engangsbruk.
Simponi is supplied as solution for injection in a single-use pre-filled pen.

Simponi 100 mg er ikke anbefalt til barn under 18 år.
Simponi 100 mg is not recommended in children aged less than 18.

inkludert Simponi.
including Simponi.

Pasienter som behandles med Simponi skal få utlevert det spesielle pasientvarselskortet.
Patients treated with Simponi should be given the Patient Alert Card.

Simponi bør ikke gis til pasienter med en aktiv infeksjon av klinisk betydning.
Simponi should not be given to patients with a clinically important, active infection.

Med Simponi er cytopenier, inkludert pancytopeni rapportert sjelden i kliniske studier.
Cytopaenias including pancytopaenia have been infrequently reported with Simponi in clinical trials.

Simponi skal ikke brukes dersom oppløsningen er misfarget,
Simponi should not be used if the solution is discoloured,

Simponi finnes i styrkene 50 mg og 100 mg til subkutan administrering.
Simponi is registered in 50 mg and 100 mg strengths for subcutaneous administration.