SINATRA - oversettelse til Engelsk

• sinatra

Eksempler på bruk av Sinatra på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Hvis det ikke blir jul uten Irving Berlin og Sinatra, anbefaler vi å ta turen
If you are looking for a dose of Irving Berlin and other American greats, we recommend singer Hilde Louise Asbjørnens's groovy

Det må være Sinatra.
As long as it's Sinatra.

Han er bra han Sinatra.
He's very good, Sinatra.

Sinatra, US1 netters forretningsreise.
Sinatra, US1 night business trip.

Frank Sinatra satt i denne stolen.
Frank Sinatra sat in this chair.

Du har aldri møtt Frank Sinatra.
You ain't never met no Frank Sinatra.

Bella sinatra blir fuktig i dusjen.
Bella Sinatra gets raw in the bathroom.

Nancy Sinatra(sångare av ledmotivet).
Nancy Sinatra(singer of the title song).

Det var en gave fra Frank Sinatra.
That was a gift from Frank Sinatra.

Kunne jeg se Sinatra der inne?
Am I seeing Sinatra in there?

Bortsett fra Vegas når Sinatra er der.
With the possible exception of Vegas when Sinatra's in town.

Frank Sinatra atmosfære, god mat og pizza.
Frank Sinatra atmospherics, good food and pizza.

Frank og Nancy Sinatra ble kjærester i tenårene.
Frank and Nancy Sinatra had been teenage sweethearts.

Frank Sinatra ville ha tingene på sin måte.
Frank Sinatra wanted things his way.

Nå låter han som Frank Sinatra!
All of a sudden he's Frank Sinatra.

I 1992 ble han valgt til å spille Frank Sinatra i miniserien Sinatra.
In 1992, he played Dean Martin in the CBS miniseries Sinatra.

Du har aldri sagt at Sinatra har briller?
You never said Sinatra had glasses. What are you saying?

Nancy Sinatra(sångare av ledmotivet).
Rita Coolidge(singer of the title song).

Frank Sinatra. Vel,
Frank sinatra. well,

Frank Sinatra? Hva skriver du i denne?
Frank Sinatra? What are you writing down in here?