SITTEPLASSENE - oversettelse til Engelsk

• seating
• seats
• seat

Eksempler på bruk av Sitteplassene på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Forestillingen(Motown) var helt fantastisk, sitteplassene våre var flotte,
December 2015 The show(Motown) was fantastic, our seats were great

Designet gjør at sitteplassene på stadionet kan reduseres til 54 000 for lokale kamper
Its design allows the stadium seating to be adjusted; 54,000 for local matches

Nærheten ble muliggjort ved å anlegge sitteplassene i en gigantisk vifteformasjon, inspirert av Colosseum i Roma.
This was achieved by arranging the seats around the stage in a gigantic"fan" formation which the architects likened to the Colosseum of Rome.

følger den buede undersiden av sitteplassene.
follows the curved underside of the stand seating.

folk i god tid, selv når det er dårlig vær, for å sikre seg en av de 650 sitteplassene.
people meet up in good time to be sure of one the 650 seats.

også på grunn av sitteplassene og interiøret som gir deg 5 enestående seter.
but also because of the seating and interior, which give you 5 real seats..

Hvis du vil feste et-barnesete i kategori"universal"(u) til ISOFIX-festene i bilen, må du undersøke om dette er godkjent for sitteplassene.
If you wish to use a child seat in the approval category“universal”(u), please ensure that it is approved for the seats in your vehicle.

med muligheter for å tilpasse sitteplassene etter behov.
with the option to adjust the seating as required.

fikk sjekket sitteplassene på salkartet.
I was able to check the seats in the theater map.

Opptil syv mikrofonenheter samarbeider for å danne en stråledannende mikrofonmatrise med konsekvent lyddekning for alle sitteplassene i større møterom.
Up to seven mic pods work together to form a beamforming mic matrix with consistent audio coverage for every seating position throughout larger meeting spaces.

du kan slappe av og nyte sitteplassene utendørs i den nye baren.
enjoy the outdoor seating in the new bar.

I alle live-spillene jeg har sett, er sitteplassene lik som i fysiske kasinoer.
All the live games I have seen, their seating is like a brick and mortar casino.

Unnskyld meg sir, men de trenger meg i underetasjen for å vurdere sitteplassene for toppmøtet.
Excuse me, sir. They need me downstairs to review the Summit seating chart with security.

Déjà Vu har stengt ned sitteplassene, men mat kan hentes
Déjà Vu have closed the seating area, but food can be picked up

Noen av sitteplassene ved utendørsbassenget er innredet i arabisk stil,
Some of the seating areas by the outdoor pool feature furnishings with an Arabic style.

Og selv om du bruker alle sitteplassene vil det fremdeles være plass til bagasje.
And even if you occupy all the seating area you will still have room for some luggage.

er det viktig at sitteplassene passer til behovene.
it is important that the seating meets their needs.

Man kan sitte inne i den koselige baren, men sitteplassene utenfor i den gamle gågate er også svært populære.
You can sit inside the cozy bar, but the tables outside in the old pedestrian street are also very popular.

totalt 70 km rør til sitteplassene.
a total of 70 km piping for chairs.

Sitteplassene er kjent som«cavea»
This property was known as Keighrey's Park