SKADELIG KODE - oversettelse til Engelsk

• malicious code
• harmful code

Eksempler på bruk av Skadelig kode på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Dermed kan et program som ikke er registrert av en uidentifisert utvikler, inneholde skadelig kode.
So an app that isn't registered by an unidentified developer might contain harmful code.

fritt for virus eller annen skadelig kode.
free from viruses or other harmful code.

Dette gjelder uten unntak og alle former av overføring, samt skadelig kode i form av virus etc.
Without exception, this applies to all forms of transmissionharmful code in the form of virus, etc.

programvareteknologi som utfører tilleggskontroller på minnet for å forhindre at skadelig kode kjøres på systemer.
software technologies designed to prevent harmful code from running in protected memory locations.

makro virus og annen skadelig kode på alle systemer.
macro viruses and other harmful code on any system.

kan ikke inneholde virus eller annen skadelig kode.
cannot contain viruses or other harmful codes.

potensielt skadelig kode kan kjøres)
potentially dangerous code can run)

en gjenoppretting fra karantene, må alle filer kontrolleres for skadelig kode.
all files should be checked for the presence of malicious code.

Vi gjør oppmerksom på at et slikt verktøy, uanvhengig av leverandør, aldri vil kunne gi en 100% garanti på at innhold er fritt for virus og/eller skadelig kode.
Note that a tool like this will never be able to give a 100% guarantee that the contents are virus free and/or have a damaging code, independently of supplier.

inkludert hvor det er feil, skadelig kode, uautorisert tilgang
for any reason including where there is a fault, harmful code, unauthorized access

den bruker sandkasseteknologi for å holde skadelig kode avgrenset til én enkelt nettleserfane, slik at denne nettsiden ikke får tilgang til resten av dataene dine.
uses sandboxing to help keep harmful code confined to a single browser tab so it can't reach the rest of your data.

forskjellige typer skadelig kode tilgjengelig for bruk
different sorts of pernicious code available for use

Blokkerer nettkriminalitetsnettverk og deres skadelige kode fra lasting og infisering av PC-en din.
Blocks cyber crime networks and their malicious code from infecting your PC.

Forandre på basisfilene for å inkludere skadelige kode.
Modify the base files to include malicious code.

inneholder ikke virus eller lignende skadelige koder.
do not contain viruses or equally harmful codes.

Cookies kan ikke inneholde skadelige koder, som f. eks. virus.
Cookies cannot contain malicious code such as virus.

Cookies inneholder ikke skadelige koder, som f. eks. virus.
Cookies can not contain malicious code such as virus.

Beskytt deg mot skadelige koder, skadde data
Protect against bad code, data corruption

Den krypterte koden ble byttet ut med deres egen skadelige kode som ikke lot brukere reboote
The encrypted code was replaced with their own malicious code prohibiting the user from rebooting,

Dette skjer fordi ByteCode-bekrefteren ikke søker etter enkelte skadelige koder på en riktig måte når en Java-applet lastes inn.
It occurs because the ByteCode verifier does not correctly look for certain malicious code when a Java applet is being loaded.