SKALERER - oversettelse til Engelsk

• scales
• resize
• scale
• scaling
• resizes

Eksempler på bruk av Skalerer på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Web App Builder skalerer bildet.
The Web App Builder scales the image.

På bildet: skalerer Medisana TargetScale.
On the photo: scales Medisana TargetScale.

Som skalerer til du åpner PixelSticks preferanser
That scaling until you open PixelStick's preferences

Norsk suksess skalerer satsingen- Fintech.
Norwegian success story is scaling its initiative- Fintech.

YouTube skalerer kanalgrafikkene dine ved hjelp av responsiv webdesign.
YouTube will scale your channel artwork using responsive web design.

Genetiske algoritmer skalerer dårlig når kompleksiteten stiger.
Genetic algorithms do not scale well with complexity.

Norsk suksess skalerer satsingen.
Norwegian success story is scaling its initiative.

Signicat fra Trondheim har lykkes, og skalerer satsingen i galopperende fart.
Signicat from Trondheim has succeeded, and it is scaling its initiative at a galloping speed.

Transformeringsverktøy Skalerer, roterer og flytter en svevende markering ved å flytte håndtakene i markeringsrammen.
Transform tool Scales, rotates, and moves a floating selection by moving the bounding box handles.

Få en dynamisk forhåndsvisning mens du skalerer og flytter bilder
Get a live preview as you resize and move photos

QuaraSense™ er klar for endelig design og skalerer opp for å delta i disse globale markedene.
QuaraSense™ is ready for final design and scale up to participate in these global markets.

Opprett egendefinerte verktøysett som skalerer nøyaktig automatisk og proporsjonelt i dokumenter med ulike skalaer og visningsporter,
Create custom tool sets that can automatically resize precisely and proportionately on documents with different scales

Når du skalerer et objekt med en ikke-tekstkommentar, flyttes kommentaren til et annet sted eller forsvinner.
When you scale an object having a non-text comment, the comment moves to another place or disappears.

høyden på et merket objekt mens du skalerer det.
height of a selected object as you resize it.

Hvis du for eksempel velger to objekter samtidig og deretter skalerer dem opp, vil begge øke i størrelse med samme hastighet.
For example, selecting two objects at the same time and then scaling them up ensures that they both increase in size at the same rate.

Implementeringsverktøy skalerer med teamet ditt når roller forandres,
Deployment tools scale with your team as roles change

blitt enda lettere og raskere fordi mobilversjonen skalerer bildene til skjermen,
faster thanks to the mobile version that resizes the images to fit your device,

rette linjer faktisk er rette og at sirkelene dine ikke er ovale kan du holde inne shift når du roterer og skalerer objekter.
that your circles are in fact circular, not oval, hold in“Shift” when rotating or scaling objects.

Hvordan skalerer jeg antall enheter jeg har kjøpt i Azure Machine Learning Model Management?
How can I scale the number of units I have purchased in the Azure Machine Learning Model Management?

Det overtar brukerens størrelsen på nettleservinduet, og skalerer bildet til å passe perfekt i synsfeltet.
It acquires the user's browser window size, and resizes the image to fit perfectly in the viewport.