Eksempler på bruk av Skatt på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Joey. Joe! Skatt, jeg må ordne noen ting.
Joey. Joe. Darling, I have to fix things.Skatt, jeg… Jeg er ikke stolt av oppførselen min.
Sweetie, I… I'm not proud of my behavior.Hallo?- Skatt, er det deg?
Hello?- Hey, baby, is that you?Skatt, her kommer jeg.
Treasure, here I come.Hallo.- Hallo. Det blir $299.99, pluss skatt.
Hello.- Hello. That will be $299.99, plus tax.
Jeg er her for deg, skatt.
Honey, I am here for you.Skatt, skatt og kostnaden av petroleumsbrensel:
Taxation, taxation and cost of petroleum fuels:Skatt, jeg er så trett.
Sweetheart, I'm so tired.Ja, skatt, det er meg. Mamma?
Mommy?- Yes, sweetie, it's me?Skatt, han ser kanskje ut som oss.
Babe, he may look like us and sound like us.Skatt, jeg ønsker bare at du er lykkelig.
Darling, I just… I just want you to be happy.Skatt, jeg er så lei for det.
Baby, I'm so sorry.Det er smuglerkode for skatt.
It's smugglers' code for treasure.
Pappa. Nei, skatt.
Da-da? No, no, honey.Unnskyld, 6,36 dollar med skatt.
I'm sorry,"6.36 with tax.Er det rett å betale skatt til keiseren eller ikke?
Is it right to pay tribute to Caesar, or not?Skatt på kjøp og salg.
Purchase and Selling Taxation.Bli hos meg. Skatt, det er som om du er to personer.
Stay. Sweetheart, it's like you're two people.Ja, skatt, det er meg. Mamma?
Yes, sweetie, it's me. Mommy?Skatt, det var så dypt.
Babe, that was so deep.
