SKIFTET - oversettelse til Engelsk

• changed
• shift
• switched
• replaced
• shifted
• change
• changing
• changes
• shifting
• switch
• shifts

Eksempler på bruk av Skiftet på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

og deretter skiftet til klassisk.
then switched to classic.

Normale elementer, som for eksempel vindusviskerne, vil bli skiftet ved behov.
Normal items such as windshield wipers will be replaced as needed.

For sylindere ikke skiftet under legging av betong mix,
For cylinders not shifted during laying of concrete mix,

Aksepterte kurs på to måneder før skiftet av sesonger om våren, sommeren, høsten.
Accepted courses of two months before the change of seasons in the spring, summer, autumn.

Vi kan også nyte skiftet av vakt på Buckingham Palace.
We can also enjoy the changing of the guard at Buckingham Palace.

I går hadde jeg to med kolostomi som måtte ha bandasjen skiftet hvert kvarter.
Yesterday was two guys with colostomies needing dressing changes every 15 minutes.

Sack… Du har første skiftet.
Sack, you got first shift.

Jeg skulle ha skiftet.
I should have gotten changed.

Hurtigmeldinger vises for å angi når settpunktet er skiftet.
Popup notifications indicate when the setpoint is switched.

Den ble aldri skiftet.
It was never replaced.

Ved flere senere anledninger skiftet mellom damp og Penta.
On several occasions shifted between steam and Penta.

Hunden vil enkelt overføre skiftet av natur, redd et lekende
The dog will easily transfer the change of scenery, keep a playful

Huden deres skiftet farge.
Their skin changes colors.

De sa hun kjørte og skiftet fil… Jeg vet det.
Well, from what I was told, she was in traffic changing lanes… I know that.

Du kan ha skiftet fra en følelse til en annen innenfor det samme crescendoet.
You may be shifting from one emotion to another within the same crescendo.

Eller skal jeg ta skiftet ditt?
Unless you want me to take your shift.

Jeg tror at jeg nettopp skiftet aksent.
I think my accent just changed.

Han ble først medlem av Det demokratiske parti, men skiftet over til republikanerne.
He was initially a member of the Whig Party, but switched to the Republican Party.

Driftsfokuset skiftet, men arbeidet forble.
The focus of operation shifted, but the work remained.

For dette skiftet av tilbehør fester du SC476-tilbehøret på EZ-SpeedClic-spindelen.
For this accessory change mount the SC476 accessory onto your EZ SpeedClic Mandrel.