Eksempler på bruk av Skoene på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Hva med skoene som veier fem kilo per stykk?
And what about these boots that weigh ten pounds each,?Er det på grunn av skoene?
Is it because of the sneakers?Ja! Nei! Skoene mine.
No! Oh! My shoes, my.falt utfor en klippe mens de… knyttet skoene.
fall off cliffs while… tying their shoelaces!den generelle kvaliteten på skoene er awesome.
the general quality of the boot is awesome.Hvis skoene passer.
If the shoe fits.Skoene deres bør være isolerte.
Your footwear should be insulated.Trening er ikke veldig nyttig med disse skoene.
Training goes out the window with these boots.Jeg kjøpte disse skoene på veien.
I got these sneakers… on the way down here because.Alltid mat. Mat, kulden, og skoene våre.
Always food. Food and the cold and our shoes.Hvis du ikke kan komme til skoene dine lenger.
If you can not get to your shoelaces anymore.Jeg elsker disse skoene!
I love this boot!Mokasiner fra Rivieras er skoene å gå rundt i for den moderne mannen.
RIVIERAS loafers are the'go-to' shoe for the stylish man.Jeg vet hvor alle skoene mine er.
I know where all my boots are.Jeg kjøpte disse skoene på veien.
I… I got these sneakers… on the way down here because, uh.Jeg glemte skoene mine.
I forgot my shoes.bare ubehagelige skoene.
simply inconvenient footwear.En slik veving er veldig praktisk hvis skoene er for korte.
Such a weaving is very convenient if the shoelaces are too short.Gi meg skoene mine!
Give me my shoe,!Hvilken?- Kan jeg få en av skoene dine.
What favor? I would like one of your boots.
