SKUMBANDASJE - oversettelse til Engelsk

• foam dressing
• foam dressing suitable
• antimicrobial foam dressing designed
• dressing

Eksempler på bruk av Skumbandasje på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Fleksibel alt-i-ett skumbandasje.
Innovative all-in-one foam dressing.

fleksibel absorberende skumbandasje som inneholder ibuprofen
flexible absorbent foam dressing containing Ibuprofen

Hvis et sår heler normalt, er en skumbandasje med suveren absorpsjon, som Biatain
If a wound is healing normally, a foam dressing with superior absorption such as Biatain

Mepilex® er en skumbandasje for en rekke sår, som venøse leggsår, trykksår
Mepilex® is a foam dressing suitable for a wide range of wounds like venous leg ulcers,

Mepilex®Ag er en skumbandasje for middels væskende kroniske
Mepilex® Ag is a foam dressing for medium to exuding chronic

Mepilex® Border Ag er en alt-i-ett skumbandasje for middels til svært væskende sår, som brannskade og trykksår,
Mepilex® Border Ag is an all-in-one antimicrobial foam dressing designed for medium to high exuding wounds such as pressure ulcers

meget absorberende skumbandasje med en skånsom silikonkleber som sørger for minimal smerte under fjerning.
highly absorbent foam dressing with gentle silicone adhesive ensuring minimal pain upon removal.

Hvis et sår heler normalt, er en skumbandasje med suveren absorpsjon, som Biatain eller Biatain Silicone ideell.
If a wound is healing normally, a foam dressing with superior absorption such as Biatain is ideal.

Se hvordan behandling av et svært infisert sår med Biatain® Ag skumbandasje uten kleber og Biatain Alginate® Ag forhindret amputasjon av en fot.
See how treatment of a heavily infected ulcer with Biatain® Ag Non-Adhesive foam dressing and Biatain Alginate® Ag prevented amputation of a foot.

Mepilex Border er en alt-i-ett skumbandasje som effektivt absorberer
Mepilex Border is an all-in-one foam dressing that effectively absorbs

En tynn og ultrafleksibel skumbandasje med skånsom silikonkleber som sørger for minimal smerte under fjerning.
A thin and ultra flexible foam dressing with gentle silicone adhesive ensuring minimal pain upon removal.

meget føyelig antimikrobiell skumbandasje som absorberer sårvæske
highly conformable antimicrobial foam dressing that absorbs exudate

Internasjonale retningslinjer for klinisk praksis anbefaler nå at det bør vurderes å applisere skumbandasje av polyuretan på utsatte områder for å forebygge trykksår.
An international clinical practice guideline now recommends to consider applying a polyurethane foam dressing to high-risk areas for the prevention of pressure ulcers.

Mepilex Lite er en myk skumbandasje med svært god tilpasningsevne,
Mepilex Lite is a soft and highly conformable foam dressing that absorbs wound fluid(exudate)

Mepilex Border Ag er en alt-i-ett skumbandasje, ideell for en lang rekke middels til svært væskende sår med tegn på eller økt risiko for infeksjon.
Mepilex® Border Sacrum Ag is an all-in-one antimicrobial foam dressing, designed for a wide range of medium to high exuding wounds showing clinical signs infection

Mepilex®Heel er en skumbandasje designet for hæler.
Mepilex® Heel is a shaped foam dressing, designed for heels and typically….

er en myk og fleksibel absorberende skumbandasje.
flexible absorbent foam dressing containing ibuprofen.

Formbar, absorberende skumbandasje med unike kanaler for bedre håndtering av sårvæske.
Conformable, absorbent foam dressing designed to better manage all types of exudate.

Biatain Silicone Lite er en tynn og ultrafleksibel skumbandasje med skånsom silikonkleber.
Biatain Silicone is a soft, flexible and absorbent foam dressing with gentle silicone adhesive.

Mepilex® Border Lite er en tynn alt-i-ett skumbandasje for mindre væskende….
Mepilex® Border Lite is a thin all-in-one foam dressing with Safetac® technology….