Eksempler på bruk av Skynde på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
En annen grunn du bør skynde og fjerne Smdmf.
Another reason you should hurry and remove smdmf.Jeg kan ikke skynde på ham.
Uh… I… I can't rush him.Uansett, bør du skynde og avslutte Cinema-Plus.
Either way, you should hurry and terminate Cinema-Plus.Vi må ikke dømme og skynde på ham.
We shouldn't judge and rush him.folk vanligvis skynde hjemme.
people usually hurry to home.Etter heks vil du skynde tilbake til Bangsare.
After witch you will hurry back to Bangsare.bare skynde.
just hurry.Det holder alt på å bli mørkt. Du burde skynde hjem.
You should hurry home, it's getting dark already.Dette er ikke akkurat noe vi kan skynde.
This isn't exactly something we can hurry.Dette er ikke akkurat noe vi kan skynde.
This isn't something we can hurry.Og at bunnplaten har UEFI BIOS! Du skynde minst.
And that base plate have UEFI BIOS! You rushed a little.Vi må skynde oss tilbake.
We must expedite our return.Vi må skynde oss før han kommer tilbake.
Let's move, before it comes back this way.Hvorfor? Må skynde meg med en preop.
Why? I need to rush a patient's pre-op.Nå må jeg skynde meg på jobb.
I gotta get to my job.De må seg skynde og å utløse quickpwn….
They need to hurry and release quickpwn….Du må skynde fordi du får tid.
You need to hurry because you are given time.De ber deg skynde på med straffen!
And they demand of thee to hasten the chastisement!De ber deg skynde på med straffen. Gud bryter ikke Sitt løfte!
And they ask thee to hasten on the torment, whereas Allah shall not fail His promise!De ber deg skynde på med straffen!
And they ask you to hasten on the torment!
