Eksempler på bruk av Slukk på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Og slukk lyset.
And put out the lights.Så slukk bålet før dere legger dere.
Please extinguish the fire before you go to sleep.Boyle, slukk tennladningen.
Boyle, douse that gun's priming.Akkurat følg instruksjonene og slukk din tørste!
Just follow the instructions and quench your thirst!Lås dørene, lukk alle vinduer og slukk lyset.
Lock your doors, bolt your windows and turn off the lights.Slukk brannen med flyet ditt! Sky FireFighter.
Put out the fire with your plane! Sky FireFighter.Ikke slukk brann med vann.
Never extinguish a fire with water.Lås døren, slukk lyset.
Lock the doors. Turn off the lights.Slukk brannen med flyet ditt!
Put out the fire with your plane!Slukk alle andre branner.
Extinguish any other fire.Vent litt. Slukk lommelyktene deres.
Wait a second. Turn off your lights.Slukk det lyset, noen!
Put out that light, somebody!Slukk flammen og la stearinlyset kjøles ned før du håndterer eller flytter det.
Extinguish flame and allow to cool before handling or moving.Slukk branner så snart som mulig!
Extinguish fires as soon as possible!Slukk skogbranner, og redd alle borgere i trøbbel!
Put out wildfires, and rescue every citizen in trouble!Fjern, slukk eller trekk ut alle tenningskilder som….
Remove, extinguish or unplug all ignition sources such as… cigarettes.Slukk branner som en kommanderende brannmann- operatør!
Put out fires as a commanding fire team operator!Slukk alle sigaretter, sigarer,
Extinguish all cigarettes, cigars,Slukk sigaren. De sjenerer damen.
Put out that cigar. You're annoying this lady.Slukk flammene etter hver bruk.
Extinguish the flames after each use.
