Eksempler på bruk av Smart gutt på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Smart gutt! Kan jeg stole på deg, Doni?
Clever boy! Can I trust you, Doni?Vi har bruk for en smart gutt som deg.
We know you can be useful to us, a smart kid like you.Ey Jae-- veldig smart gutt, administrerende pickup.
Ey Jae-- very smart boy, Managing pickup.Høres ut som en smart gutt.
He sounds like a smart guy.Smart gutt. Slapp av, det er mitt.
Don't worry, that's mine.-Clever boy.Fint, Osha! Du er en smart gutt.
Nice, Osha! You're a smart kid.Du ser ut som en veldig smart gutt.
You look like a very smart boy.Du er en smart gutt. Ja.
Yes. You really are a clever boy.Du virker som en smart gutt.
You seem like a pretty smart kid.Du er en virkelig smart gutt.
You're a really smart boy.Ja. Du er en smart gutt.
Yes. You really are a clever boy.Jeg trodde du var en smart gutt.
I thought you were a smart boy.Du er en smart gutt.
You're a smart kid.Du er jammen en smart gutt.
Aren't you a smart boy.Du er en veldig smart gutt.
You're a very clever boy.Vi har bruk for en smart gutt som deg.
We all know you could be useful to us, a smart kid such as yourself.Du er en smart gutt.
You're a smart boy.Du er en smart gutt.
You really are a clever boy.Faren din var en smart gutt.
Your daddy was a smart kid.Overkonstabel Baines. Smart gutt.
DS Baines. Clever boy.
