Eksempler på bruk av Smarteste på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Skal vi se hvem som er den smarteste av oss?
Why don't we compete to see who is smarter?Du har alltid vært den smarteste.
You always were the smart one.Jeg liker meg her… de beste og smarteste.
I like it here… of the best and brightest.Jeg var verdens smarteste larve.
I was the world's smartest caterpillar.Ikke ditt smarteste trekk.
Not one of your smarter moves.Da er du den smarteste.
I guess that makes you the smart one.Dr. Brennan kaller dere de beste og de smarteste.
Dr. Brenner calls you the best and the brightest.Yolanda?-Hun er fengselets smarteste.
Yolanda?- She's the smartest in this prison.Akkurat nå har jeg vært å kjøpe et stativ beste, smarteste justeringer.
I have just been better to buy a tripod with smarter settings.Og du er nok den smarteste.
And my guess is you're the smart one.Foster er den smarteste jeg kjenner.
The Foster is the smartest I know.Jeg trodde at NYPD kun ansatte de beste og smarteste.
Thought the NYPD only hired the best and brightest.Av alle min brors venner var du den smarteste.
Of my brothers friends you were smartest.Vi fant de beste og smarteste.
We tracked down the best and the brightest.Du er den smarteste av alle.
You're the smartest of anyone.Dere er FBis beste og smarteste.
You are the FBI's best and brightest.Nå er jeg Australias smarteste politimann.
Now I'm the smartest cop in Australia.Liten Crank lett streife de smarteste av de håndtegnet verden.
Small Crank lightly roam the brightest of the hand-drawn world.Du er verdens smarteste jente.
You're the smartest girl in the world.Hun var en av mine smarteste elever.
She was one of my brightest students.
