SMELTEDE - oversettelse til Engelsk

• melted
• molten
• fused

Eksempler på bruk av Smeltede på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Jeg skulle forlate henne og hennes smeltede avkom her, men så så jeg smerten hennes snakke til deg. Jeg elsker en god gjenforening.
I was gonna leave her and her smoldering spawn here, but then I saw her pain speak to you and, well, I'm just a sucker for a reunion.

sett passord for smeltede filer.
set passwords for merged files.

hell den avkjølte, smeltede sjokoladen i smørblandingen,
pour the cooled melted chocolate into the butter mixture

Konsortiet består av flertallet av Storbritannias? S evne i høy temperatur smeltede salter forskning med partnere fra universitetene i Edinburgh,
The consortium consists of the majority of the UKs capability in high temperature molten salts research with partners from the Universities of Edinburgh,

Beskrivelse: Etter å ha plukket opp en duo av smeltede tenåring kjærester rett på gaten det tar ikke disse karene lang til å ta dem hjem
Description: Having picked up a duo of molten teenager girlfriends right on the street it doesn't take these fellows lengthy to take them home

er det et inert materiale som kan brukes i mange anvendelser mot korrosive miljøer, bortsett fra smeltede alkalimetaller og elementært fluor.
it is an inert material which can be used in many applications against corrosive environments, except molten alkali metals and elemental fluorine.

Ved den midtre bronsealder økte antallet smeltede jernobjekter(som kan skjelnes fra meteorisk jern ved mangelen av nikkel i produktet)
By the Middle Bronze Age increasing numbers of smelted iron objects(distinguishable from meteoric iron by the lack of nickel in the product)

8 porsjoner 2 appelsiner, ubehandlet 200 g sukker 200 g mel 100 g smeltede flak 2 Tl kanelpulver 190 g smør, romtemperatur 1 kg rabarbra 0,
untreated 200 g of sugar 200 g of flour 100 g of melted flakes 2 Tl cinnamon powder 190 g butter,

stor, hardkokende 1 løk, stor 30 g smeltede flak 3 egg salt 8 ss smult tid Arbeidstid: 90 min.
big 30 g of melted flakes 3 eggs salt 8 tablespoon of lard Time Working time: 90 min.

Minute biffer med smeltede tomater 2019 Lagre i kokeboken ingredienser For 4 porsjoner For tomatene 1 kg kirsebærtomater 2 ts pulverisert sukker 2 t havsalt 2 tørkede chilipepper 2 bunt timian 6 hvitløksfedd 6 ss olivenolje nykvernet pepper Aceto balsamico For kjøttet 3 ss smult 4 ss olivenolje 600 g bifffiletbiff, tynt skiver salt nykvernet pepper også 1 gjeng vismann tid Arbeidstid: 30 minutter pluss steketid ca 40 minutter ernæringsmessig verdi 487 kcal karbohydrater per porsjon:
Minute steaks with melted tomatoes 2019 Save in the cookbook ingredients For 4 servings For the tomatoes 1 kg of cherry tomatoes 2 tsp powdered sugar 2 tl sea salt 2 dried chili peppers 2 bunch thyme 6 garlic cloves 6 tbsp olive oil freshly ground pepper Aceto balsamico For the meat 3 tablespoon of lard 4 tbsp olive oil 600 g beef filet steaks,

Isen smeltet igjen.
Ice melted again.

Hvis isen hadde smeltet mer, ville han blitt stekt.
If that ice had melted more, he would be fried.

Smeltet lava? Ma vi krysse dette?
Molten lava? We have to cross this?

Smeltet metall og varme stoffer(kapselbriller eller visir).
Molten metal and hot materials(goggles and visor).

Hvalspekket smeltes til olje ombord på kokeriskip i den gamle hvalfangstens dager.
The blubber melted oil aboard kokeriskip in the old whaling days.

Teknisk keramikk for smeltet aluminiumindustrien siden 1986.
Technical Ceramics for the molten aluminium industry since 1986.

Keratin- Nail tip Extensions, smeltes inn i ditt eget hår med et smeltejern.
Keratin- Nail tip Extensions, melted onto your own hair using a glue iron.

Invitere smeltet crud aske-blonde hoder rcg friluftsliv.
Inviting molten crud ash-blonde heads rcg open air lovemaking.

Smør smeltes i en kjele.
Melted butter in a saucepan.

Då isen smelta laga is,
When the ice melted, ice, sand